I believed that when I died I would go to heaven and see God.
我相信我死后会进入天堂，见到上帝。
When she died I was filled with a sense of loss.
她去世后我心里充满了失落感。
I nearly died laughing when she said that.
她说那话时，我差点给笑死。
I found the letters when I was clearing out after my father died.
我在父亲去世后清理遗物时发现了这些信件。
I nearly died of embarrassment when he said that.
他说那话差点儿把我给难堪死了。
I found solace in writing when my father died three years ago.
我父亲3年前去世时，我从写作中找到了慰藉。
My father died when I was five.
我父亲在我五岁时去世了。
But at least when he died, he knew that he was loved, not only by his parents, but even by me, a near stranger, I also loved him.
但至少，在他离开时，他知道自己是被深爱着的，不仅被父母亲，甚至还有几乎是个陌生人的我也同样爱他。
He saved my life when I could have died.
他在我可能要死去时，拯救了我的生命。
But my love affair with Polish culture began to fade when I was five - the year Babcia died.
然而，五岁的时候我对波兰文化的喜爱就开始淡退——因为那一年祖母去世了。
I remember, when my grandmother died, walking up the church aisle, gripping my mother's hand.
我还记得祖母去世的时候，我攥着我妈的手，顺着教堂里的过道走到前面。
Never worn this necklace since I was left it when my gran died.
自从奶奶去世时把项链留给我到现在，它还从没断过。
When Newton died his nephew-in-law Conduitt wrote to Humphrey for his reminiscences, and among the papers I have is Humphrey’s reply.
牛顿死后，他的内侄康迪特为他的回忆录写信给汉佛莱，而在文献中我找到了汉佛莱的答信。
My own father died unexpectedly when I was just 26 and he was 56, and I felt the pain of that loss for more than 20 years.
因为我自己的父亲在我刚过26时意外去世，享年56岁，我持续20年多来能感到那种丧亲之痛。
A: My father died when I was a child.
我还是个孩子时，父亲就去世了。
For example, my own father died of a smoking-related condition when I was 14 years old.
例如，当我14岁时，我的父亲因与吸烟相关的病症死亡。
For I was alive without the law once: but when the commandment came, sin revived, and I died.
我以前没有律法是活着的，但是诫命来到，罪又活了，我就死了。
Pictures & Videos: It's really sad when I get emails from people saying their hard drive died and they lost all their pictures of their family.
图片&视频：当我收到读者邮件说他们的硬盘挂了，损失了他们和家人的照片时，对此我也深表同情啊。
And when he died, I was too new at my job to take time off for his funeral.
珍妮的父亲死后，我因为工作不久而不被准假去参加他的葬礼。
The pencil I carry in my back-back is a silver-plated Eversharp with propelling leads, which my mother left in her drawer when she died. It bears her maiden name on the side.
装在我背包里的那支铅笔是一支永锋牌镀银自动铅笔，是我母亲去世后遗留在她抽屉里的。
My grandfather died when I was a small boy, and my grandmother started staying with us for about six months every year.
在我还是个小孩的时候，我的外公去世了。
Consolation I got many letters of consolation when my mother died.
当我母亲去世时，我收到许多慰问信。
My father was a lumber merchant who died when I was seven.
我父亲是个木材商人，在我7岁时就去世了。
One of the things I found there after she died was a card I had made for her birthday when I was about six. It began.
她死后我找到其中一件东西，那是我六岁那年送给她的生日卡片。
Then, on February 18, 1991, when I was 17, my mother suddenly died of a brain aneurysm.
1991年2月18日，我十七岁，妈妈患脑动脉瘤突然去世。
Then when I called the last time, you could have said that although everything possible had been done for Edgar, he had died.
在我最后一次给你打电话询问，你可以说尽管对埃德格做了一切所能做的努力，它还是死了。
Then when I called the last time, you could have said that although everything possible had been done for Edgar, he had died.
在我最后一次给你打电话询问，你可以说尽管对埃德格做了一切所能做的努力，它还是死了。
应用推荐