He is in no doubt as to what is needed.
他对需要些什么心中有数。
Only put in the pack what is needed for that day.
包里只放当天需要的东西。
After the UN Security Council imposed the most serious sanctions on Pyongyang, what is needed now is for all parties to show wisdom and patience.
联合国安理会对平壤实施了最严厉的制裁之后，现在需要各方拿出智慧和耐心。
Teach your child what is needed in certain disasters so that they know what is available for them, if ever needed.
教你的孩子在某些灾难中需要什么，这样他们就知道如果需要的话，他们可以得到什么。
A prototype is what is needed.
原型正是人们所需要的。
那么还需要什么？
That logic is absurd, but it is what is needed.
这种逻辑是荒谬的，不过却是所需要的。
The fault contains information about what is needed to log on.
这个错误包含的信息说明登录需要什么。
Indeed, what is needed now is another dose of fiscal stimulus.
实际上，现在亟需的是另一剂财政刺激方案。
For this to actually work, what is needed is global cooperation.
对此，真正需要的是全球的合作。
The real answer is that the community will decide what is needed.
真正的答案是社区会决定什么是需要的。
He says the initial compensation payments are far short of what is needed.
他说，首笔赔偿金远远不够所需。
The availability of these treatments still falls short of what is needed.
这些治疗药物的提供仍然未达到需求。
Major gaps exist between what is available in countries and what is needed.
在国家已有的设备和具有的需求之间存在着很大差距。
In this section, we'll highlight what is needed to define the custom control.
本节我们将讨论如何定义定制的控件。
You can return whole documents or subsets of documents depending on what is needed.
您可以根据需要返回整个文档或文档子集。
Communicate what is needed from other groups/teams in order to achieve team goals
沟通其他小组/团队的需求来达到团队目标
Although it is still only a small fraction of what is needed, it has risen steeply.
虽然它仍然仅是所需资金的一小部分，但已急剧增加。
This article showed you why governance is important and what is needed in SOA engagements.
本文说明了治理为什么重要以及SOA项目中需要什么。
And we have reached a remarkable consensus on what is needed for successful poverty reduction.
我们已经对成功实现减贫的必要条件达成了明确的共识。
If nitric oxide is what is needed, it can be added to banked blood just before transfusion.
如果一氧化氮是必须的，那么在输血前添加即可。
So, what is needed to take advantage of both J2EE and Web services technologies at the same time?
那么，同时利用J2EE和Web服务需要些什么呢？
Ms Rihll's own sketches are valiant but quite inadequate; what is needed are pictures or better diagrams.
里尔能把自己画的速写作品放入书中，勇气着实可嘉，但这并不够——需要的是照片，或者最好还能有图表。
Figure 1 shows one of the most useful diagrams we have used for communicating what is needed to adopt SOA.
图1显示了我们使用过的最有用的关系图之一，用于说明采用SOA需要什么。
Resources still fall short of what is needed – the gap worldwide is approximately US$ 2.7 billion a year.
资源仍然达不到需求 - 每年全世界缺口约为27亿美元。
However, it's tough to produce that information if you don't really understand what is needed by the business.
然而，如果没有真正了解业务需要什么，则产生该信息是非常艰巨的。
Customers who are new to WebSphere portal are often not aware of what is needed to design and build a portal.
对于不熟悉WebSpherePortal的客户来说，他们通常不知道设计和构建门户需要什么。
The default is to perform a logical "and" operation on the two expressions, which is what is needed for this case.
缺省设置是对两个表达式执行逻辑“与”操作，这就是本例中需要的设置。
They argue that Mr Sarkozy has already put in place the bulk of what is needed to improve French competitiveness.
他们说，萨科齐先生已采取了恰当的措施，做了大部分提高法国竞争力所需的工作。
They argue that Mr Sarkozy has already put in place the bulk of what is needed to improve French competitiveness.
他们说，萨科齐先生已采取了恰当的措施，做了大部分提高法国竞争力所需的工作。
应用推荐