"Dad?"—"What?"—"Can I have the car tonight?"
“爸爸？”—“什么？”—“我今晚可以用车吗？”
So now the people you work with can see what you did last night, and you’re constantly worrying what people might say about what you did last night instead of actually doing anything tonight.
可是有了脸谱网,同事们就会知道你昨晚都干了什么,于是你不停地担心他们会怎样谈论你昨晚做的事情,结果今晚什么也做不成。
We'll return to the topic of how much sleep you need and how to measure it in a moment; for right now let's focus on what you can do tonight.
待会我们会再回到这个话题，现在让我们先谈谈你今晚该做些什么。
What comes of this moment will be determined not by whether we can sit together tonight, but whether we can work together tomorrow.
这一时刻所产生的成果将不会由我们是否今晚坐在一起而决定，它将被我们明天是否合作所决定。
So please hearken to my message, because what I have to tell you tonight can bring healing to humanity and healing to our planet.
所以，请倾听的讲述。因为今晚，我所要告诉大家的是可以治愈我们整个人类和地球的的肺腑感言。
Bartender: How are you tonight? What can I get you to drink?
侍者：今晚过得怎么样啊？你们想喝点什么？
You can decide what we eat tonight.
你可以决定我们今晚吃什么。
So now the people you work with can see what you did last night, and you're constantly worrying what people might say about what you did last night instead of actually doing anything tonight.
可是有了脸谱网，同事们就会知道你昨晚都干了什么，于是你不停地担心他们会怎样谈论你昨晚做的事情，结果今晚什么也做不成。
Few of us can say what time the moon will rise tonight.
谁能讲出今夜的月亮何时升起呢。
Few of us can say what time the moon will rise tonight.
现在已很少有人能说出今晚月亮何时升起。
What comes of this moment will be determined not by whether we can sit together tonight but whether we can work together tomorrow.
这一时刻所产生的成果将不会由我们是否今晚坐在一起而决定，它将被我们明天是否合作所决定。
今天晚上可以干些什么呢？
It was obviously a big thing for me to start here tonight and to show what I can do.
很明显，今晚在这里我能首发出场并且展示了我的能力对我而言是一件很重大的事情。
New Zealand can be inspired by what Christchurch has done tonight, he said.
新西兰可以受到启发什麽基督城做了今晚，他说。
I will be home very late tonight... please quote what you can.
我将于今晚回家非常晚……请注明你可以。
I have a blind date tonight. I don t know what to wear, can you help me?
我今天要去相亲，不知道穿什么好，你能不能给点意见？
"You know what, I had two offensive fouls tonight, three last night, two at the Minnesota game … and you can go on, " Yao said.
你们知道，今晚我有两个进攻犯规，昨晚3个，在森林狼2个…你可以在往前数。
"You know what, I had two offensive fouls tonight, three last night, two at the Minnesota game … and you can go on, " Yao said.
你们知道，今晚我有两个进攻犯规，昨晚3个，在森林狼2个…你可以在往前数。
应用推荐