Well, let us see what the hell am I doing?
我们现在该问问自己，我自己究竟在做什么？
It also provides Milton with the figure of Mammon who will, as you will see over the course of this semester become - well, here in Paradise Lost he's one of the key fallen angels in Milton's hell.
它也为弥尔顿提供了贪欲之神这一形象，正如在本学期这一门课中你们将始终看到的，贪欲之神，在《失乐园》中会变成，弥尔顿地狱中主要的堕落天使之一。
I said, "Well, why the hell should it appreciate?"
我问：“为什么它会升值？”
The Visnudutas told Yamaraja that Lord Visnu wished him well and had ordered him to free the conditioned souls suffering in hell.
维施努都塔告诉亚玛茹阿加说主维施努祝他好并命他释放在地狱受苦的受限灵魂。
Then the wife asked, "Well what the hell were you doing then?"
妻子说：“你不想，你摸我干什么！”
Well, what the hell else are we gonna do on this dark and lonely night?
不然我们在这又黑又寂静的晚上还能干什么呢？
All of the good dresses are taken. Well, what the hell am I supposed to wear?
所有的好衣服都被拿走了，让我穿什么好啊？
Oh what the hell, might as well take a look then!
唉，真是的，那么还是先看看吧！
Well, what the hell did you think Iwas?
那么，你认为我是甚么样的人呢？
But now that we've grown up, they want a serious answer. Well, how about this... Who the hell knows?
但是现在我们长大了，他们想要一个严肃点的答案。好吧，那么这个怎么样。
Hell, you probably know your wake-up routine so well that you could hit snooze while your eyes are still shut.
真糟糕，你对自己起床习惯是这么了解，都不需要睁开眼睛就可以开启小睡功能。
It's part of football as well to be a little bit free to talk. 'Come on, what the hell have you done there?
足球的一部分就是说话没有什么自由了。加油，你到底在这里干什么？
Mac: Well, you must be one hell of a climber.
麦克：那你一定很擅于爬高。
You have to watch young people, because if you're not updated with the world of today, then you might as well get the hell out of fashion.
你必须观察年轻人，因为如果你跟不上当今世界的脚步，那么你根本就别在时尚圈混。
Well, what the hell did you think I was?
那么，你认为我是什么样的人呢？
A well-written program is its own heaven; a poorly-written program is its own hell.
写的好的程序是它自己的天堂，写的不好的程序是它自己的地狱！
A well-written program is its own heaven; a poorly-written program is its own hell.
写的好的程序是它自己的天堂，写的不好的程序是它自己的地狱！
应用推荐