Much of REST has been described with using the human Web as an example. By "human Web", I mean browsers and the humans using these browsers.
大部分关于REST的描述都是使用人类网络作为例子的，我这里的人类网络指的是浏览器和使用这些浏览器的人。
You can use either the internal web browser provided or external web browsers.
您可以使用提供的内部网络浏览器或者外部网络浏览器。
Better browsers mean a better web experience for everyone, and that makes happier users who browse the web even more.
好的浏览器意味着有好的网络浏览体验，这会让开心的用户浏览更多的网页。
You can develop HATS web applications, including portlets, with an interface that matches a company's web or portal GUI standards, and users can access them through their web browsers.
您可以开发HATS网络程序，包括端口，有了匹配公司网络或者端口gui标准的界面，用户就可以通过他们的网络浏览器来访问它们了。
Again, a web server is required to host the enablement materials and workstations equipped with web browsers.
您需要一个网络服务器来安装带有网络浏览器的启动材料和工作台。
Thankfully, as an Internet user, you have lots of choice whenit comes to web browsers -- and unlike TVs, web browsers can be downloaded forfree.
谢天谢地，在互联网上有多种的浏览器可供您选择；而且与电视机不同，这些浏览器都是可以免费下载的哦。
When Microsoft said that IE9 is going to change the web, they weren't kidding-they were the only ones holding the web back with their anemic IE7 and IE8 browsers, not to mention the ancient IE6.
当微软说ie9将改变网络，他们并没有开玩笑-他们贫血的IE7和IE8是唯一拖互联网后腿的浏览器，更不用提古老的IE6。
Although Web browsers are the most widely-distributed SVG renderers, specialists in SVG often have focused their own attention away from conventional Web applications.
尽管Web浏览器是分布最广的svg呈现器，但是SVG专家通常不把关注点放在传统的Web应用程序上。
After all, these are mobile Web applications and dealing with the differences in capabilities between browsers is essential to mobile Web application development.
毕竟，这些是移动Web应用程序，且处理不同浏览器之间的功能的区别对于移动Web应用程序开发很重要。
The problem is further compounded by the fact that a major portion of all Web pages are not well-formed, a result of the leniency in HTML parsing by modern Web browsers.
又因为所有Web页面主要部分的格式编排不合理，所以使问题变得更为复杂，其结果是现在的 Web 浏览器在进行HTML语法分析 时非常不严谨。
As we enter the third decade of the Web we are seeing an increasing shift from native desktop applications towards Web-hosted clones that run in browsers.
进入web的第三个十年，我们看到从本地桌面应用到在浏览器里运行web主机仿制的变换增多了。
XML was originally intended to be SGML on the Web, and its advent has brought with it all sorts of new XML-based formats that Web browsers have had to properly parse and display.
XML最初的目的是作为Web上的SGML，它的出现带来了各种各样的基于XML的新格式，Web浏览器必须正确地解析和显示这些格式。
IBM page Detailer provides details about the manner in which Web pages are delivered to Web browsers.
IBM网页设计器提供了网页从何处被传递到Web浏览器的行为细节。
Web developers have been suffering from the variations across Web browsers ever since Mosaic was no longer the only browser around.
自从Mosaic不再是惟一的浏览器之后，Web开发人员一直受到各种Web浏览器的变体的困扰。
Part 1 of this series described a tooltip widget for Web pages with more elaborate behavior than the built-in implementation provided by popular Web browsers.
本系列的第1部分描述web页面的一个工具提示部件，与流行的Web浏览器提供的内置实现相比，它具有更精致的行为。
On the server side, event processing was replaced by a stateless, flat, and static architecture, very similar to the way Web pages are delivered to Web browsers.
在服务器端，事件处理由无状态、扁平的、静态架构所替代。其方式非常类似将网页传给Web浏览器的方式。
Part 1 describes a tooltip widget for Web pages that has more elaborate behavior than the built-in implementation provided by popular Web browsers.
第1部分描述web页面的一个工具提示部件，与流行的Web浏览器实现的内置实现相比，它具有更高级的行为。
SSL is supported by all currently available Web servers and Web browsers.
SSL受到当前可用的所有Web服务器和Web浏览器的支持。
Web designers have identified a number of non-standard behaviors in popular Web browsers.
Web设计人员业已发现了流行的Web浏览器中的很多非标准的行为。
And luckily, most Web browsers now have pretty good SVG support, so no real obstacle exists to deploying graphics and simple Web applications based on SVG.
所幸的是，多数Web浏览器现在能够很好地支持SVG，因此部署基于SVG的图形和简单的Web应用程序实际上并不存在什么障碍。
The standard format for Web pages, which can be read by Web browsers.
Web页面的标准格式，它可由 Web浏览器读取。
You then developed a Twitter Web client, which demonstrates how OAuth works seamlessly with Web browsers.
您随后开发了一个TwitterWeb客户机，它演示了OAuth如何与Web浏览器无缝工作。
Part 3 focuses on the client, bringing into picture the XML technologies used in the Web browsers and Web server: Ajax, XSLT, SVG, Comet, feeds, and mashups.
第 3部分主要关注客户机，介绍在Web浏览器和 Web服务器中使用的XML技术：Ajax、XSLT、SVG、Comet、feed 和mashup。
The Back button on Web browsers was always something that Web application developers wanted to eliminate to avoid unexpected effects of its use.
Web浏览器的Back按钮一直以来都是Web应用程序开发人员想要消除的东西，希望以此避免使用它带来的意想不到的影响。
Publish data updates to Web browsers with Web messaging.
使用Web消息传递将数据更新发布到Web浏览器。
The World Wide Web Consortium's (W3C) involvement in standardizing HTML has ensured that Web browsers all implement the same dialect, more or less.
万维网联盟(W3C)对HTML标准化的参与，保证了所有的Web浏览器都或多或少地实现了同样的方言。
Web addresses were relatively obscure a dozen years ago, but now they appear not just in Web browsers but also on business CARDS and brochures, on billboards and buses and T-shirts.
Web地址在12年前还是一个相对模糊的东西，但现在，它们不只是出现在Web浏览器中，还出现在名片和简介材料中，以及户外广告牌、公共汽车和体恤衫上。
JSP instance file: This is a Web page that end users access through their Web browsers.
JSP实例文件：这是一个终端用户通过他们的Web浏览器来进行访问的web页面。
As with any Web server, protecting your directory by restricting access to it from arbitrary Web browsers is an essential part of security.
对于任何Web服务器来说，通过限制对目录的访问来保护您的目录不被任意的Web浏览器访问是安全必不可少的组成部分。
As with any Web server, protecting your directory by restricting access to it from arbitrary Web browsers is an essential part of security.
对于任何Web服务器来说，通过限制对目录的访问来保护您的目录不被任意的Web浏览器访问是安全必不可少的组成部分。
应用推荐