Weather Predict a film crew was on location deep in the desert.
天气预报一个电影摄制组在沙漠深处工作。
Mountain weather is notoriously difficult to predict.
山地气候难以预料是人所共知的。
Weather forecasts predict more hot weather, gusty winds, and lightning strikes.
气象预报预测将有更多炎热、大风，和雷电天气。
To predict agricultural production, firms are studying ways to use satellite, weather and soil data throughout China.
为了预测农业生产，一些公司就在研究使用中国各地的卫星、气候和土壤数据的方法。
This can help not only balance the carbon budget, but also predict evaporation rates and other weather and climate-related matters that are heavily reliant on plants.
这不仅可以平衡二氧化碳预算，还可以预测蒸发率以及其它严重依赖植物，与天气、气候相关的事物。
For Shanghai, the long-term weather forecast doesn't predict a probability of rain as was the case for the last race in Malaysia.
对于上海，长期天气预报不能预测下雨的可能性，就像上一站马来西亚一样。
Brazil has sophisticated satellite technology, able to pinpoint forest fires and tree-cutting and to predict the weather.
巴西有精密的卫星技术，可以准确指出森林火灾和盗伐树木，并且预告天气。
Scientists and disaster responders in the Gulf are combining photo-like satellite images and aircraft and shipboard observations with weather and ocean current models to predict the spread of oil.
科学家们和灾难急救者正在墨西哥海湾，结合卫星图像、飞机和船舶上的天气观测资料以及水流模型，预报浮油的蔓延状况。
Japan is planning ultra(1) long-range 30-year weather forecasts that will predict typhoons, storms, blizzards(2), droughts and other inclement(3) weather, an official said Tuesday.
周二，日本官方称计划进行一次超长天气预测，将预测未来30年内会发生的台风、暴风雨、暴风雪、干旱和其他恶劣天气。
Once the satellite reached its orbit about four hours and 20 minutes after launch, GOES-P became GOES-15, one of the fleet of satellites necessary to predict weather in North America.
在发射后大约4小时20分钟，GOES - P将到达其预定轨道，成为GOES - 15号卫星，北美气候预报卫星系统的一员。
But can animals really predict the weather?
但是动物真的能够预言天气么？
Can animals predict the weather?
动物能够预言天气么？
But he cautions that the situation might get worse before it gets better; weather forecasters predict more rain in the coming days.
不过他告诫说，局势在好转之前可能还会恶化，天气预报预测今后几天还会下更多的雨。
Erratic rainfall means farmers can no longer predict the weather and have lost their crops which are a vital source of food for their family.
不稳定的降雨量意味着农民再也无法预测天气，已经失去了他们的农作物，这是对他们家庭而言至关重要的食物来源。
Dr Robson says the idea that animals can predict the weather and especially earthquakes is very popular.
罗布森博士说动物能够预言天气的理论和地震的理论很出名。
Trying to predict the future of open source software is difficult — kind of like taming the weather on Earth.
试图预测开放源码软件的未来就像控制地球上的天气一样困难。
I think if animals could really predict the weather, they'd be much more successful.
我认为如果动物真能预言天气，它们就会更成功。
Weather forecasts predict medium to heavy rains or rainstorm could continue in the affected areas in the next 36 hours.
据省气象台预报，未来36小时内，受灾地区还将出现中到大雨，局部暴雨天气。
Using local weather data, Slingo was able to predict record flooding in Britain's Lake District in 2009 with remarkable accuracy.
借助当地数据，斯灵戈能以相当大的准确性预测到2009年英国湖区历史性的洪灾。
A weather forecaster said it was not yet possible to predict what would happen on Christmas Day.
有气象预报员称，目前尚无法预测圣诞当天的天气。
It is indicated that the pattern of mesoscale divergence and its change are closely related to the severe weather, which could often predict the appearance of mesoscale weather.
提出中尺度散度扬的配置及变化与中尺度天气(如强天气和暴雨)有十分密切的关系，它往往能预示中尺度天气的出现。
Trying to make personal goals a year from now is like trying to predict the weather at that time. It's not going to happen.
从现在开始就制定好一年的目标就好比去预测某些时段的天气。那是不可能做到的。
Fate is like the weather, it can be hard to predict, but often unexpected.
命运就像天气，可以尽努力地去预料，但往往出乎意料。
Fate is like the weather, it can be hard to predict, but often unexpected.
命运就像天气，可以尽努力地去预料，但往往出乎意料。
应用推荐