We regret this service is temporarily unavailable.
我们很抱歉暂时不能提供这一服务。
我们一定要戳穿这个谎言。
We interrupt this programme to bring you an important news bulletin.
我们暂停本节目，插播重要新闻。
We didn't want this to happen.
我们并不希望发生这样的事情。
We can discuss this another time, uh?
这事咱们以后再说，嗯？
We shall at this stage keep the discussion fairly general.
我们在此阶段应保持相当广泛的讨论。
We won't dignify this kind of speculation with a comment.
我们不会妄加评论这种猜测以抬高其身价。
We are doing this all without any support from the hospital.
我们在没有来自医院的任何支持的情况下做着这一切。
We take threats of this kind very seriously.
我们对这类威胁非常重视。
We can't count on this warm weather lasting.
我们不能指望这暖和的天气会持久。
What shall we do this weekend?
这个周末我们要做什么呢？
We discovered this beach while we were sailing around the island.
我们在围绕这个海岛航行时发现了这个海滩。
How can we resolve this apparent contradiction?
我们怎样才能解决这个明显的矛盾呢？
It is crucial that we get this right.
我们把这个问题弄明白是极其重要的。
If we took this argument to its logical conclusion...
假如我们把这个论点归结到合乎其逻辑的结论…
We consider this agreement to be an important step forward.
我们认为，这项协定是向前迈出了重要的一步。
We want this to be like a home, not an institution.
我们希望这里像个家，而不像收容所。
我们在这个问题上是不是全体意见一致？
We don't want this document falling into the wrong hands.
我们不想使这份文件误落到他人手中。
In this respect we are very fortunate.
在这方面，我们是很幸运的。
We can finish this job on time if everyone does their bit.
要是每个人都尽职，我们就能按时完成这项工作。
We intend to pursue this policy with determination.
我们准备坚决贯彻这项政策。
Point taken, but nowhere did we suggest that this yacht's features were unique.
你说的是，但是我们在任何地方都没有表示这艘游艇的特点是独一无二的。
How can we display this data in a usable form?
我们如何把这些数据以实用形式展示出来呢？
Is there somewhere we can discuss this in private?
有没有什么地方能让我们单独谈谈这件事？
I don't want to be rude, it's simply that we have to be careful who we give this information to.
我不是有意无礼，只不过这份资料给谁我们必须很慎重。
In the summer, when we returned to Canada, we revisited this lake at dawn.
夏天，我们回到加拿大后，在黎明时分重游了这个湖。
We have this sort of information on tap.
我们可随时向您提供这种资料。
We hope this book will act as a bridge between doctor and patient.
我们希望这本书将成为沟通医生与病人的纽带。
We hope this book will act as a bridge between doctor and patient.
我们希望这本书将成为沟通医生与病人的纽带。
应用推荐