我们明白了——那么，我们在那了吗？
The real question is why are we there at all?
真正的问题是我们究竟为什么要在那里？
我们还是在这里吗？
It will be a lot more fun for everyone involved if there's not a Greek chorus of "Are we there yet?" coming from the backseat.
如果座位后面没有传来希腊戏剧合唱团的“我们仍然在那吗”的歌声，那么每个参与进来的人都会玩得很开心。
The sight of the WTS suction cups and tubes is enough to make even the bravest explorer cross his or her legs and ask mission control, "are we there yet?"
即使是最勇敢的探险者，只要一看到WTS吸盘和导管绝对会翘着二郎腿问控制室：“我们到了吗？”
Some families like to jump in their car and go for a long drive (while the kids sit in the back and say "are we there yet" for the whole journey) while other families go for an overseas vacation.
有些家庭喜欢钻进车里，出去长途旅行(孩子们坐在后座，整个旅程一直在说“我们到了吗？”)
我们坐在那里，默然无语。
We went there a couple of years ago.
我们几年前去过那里。
我们常去那里。
We got there early but Mike had already left.
我们及早到了那里，但是迈克已经离开了。
We go there maybe once or twice a month.
我们每月大概去那里一到两次。
We drove there and back on one tank of petrol.
我们开车去那里来回用了一油箱汽油。
We sat there in silence, numbed by the shock of her death.
我们默默地坐在那里发愣，因为她的死使我们感到震惊。
We just stopped there, rooted to the spot.
我们只是停在那里，呆着不动。
We aim to be there around six.
我们力争六点钟左右到那里。
Today we cross the Rubicon. There is no going back.
今天我们要破釜沉舟，背水一战了。
There were occasions when we slipped up.
我们有疏忽的一些时候。
There is nothing we can do except dig in and wait.
我们除了耐心等待别无他法。
There wasn't a thing we could do to help.
没有什么我们能帮得上忙的。
我希望我们及时到达那里。
The farmer warned us off his land when we tried to camp there.
我们想在那里露营时，农场主警告我们不得靠近他的土地。
The last time we moved house there were very few breakages.
我们上次搬家时几乎没有什么物品破损。
The police spokesman said: "We believe there has been a significant development in the case."
警方发言人说：“我们认为此案已有重大进展。”
Is there any way we can insulate our home from the noise?
有什么办法能使我们家隔音吗？
When we took a vote there were nine yesses and 3 noes.
我们投票表决，有九人赞同，三人反对。
我们怎么去那里呢？
Unfortunately, there is nothing we can do to improve matters.
很遗憾，我们无力改善目前的状况。
As far as we knew, there was no cause for concern.
就我们所知，没有什么要担心的。
They arrived on Monday evening and we got there the following day.
他们是星期一晚上到的，我们次日也抵达那里。
Is there somewhere we can discuss this in private?
有没有什么地方能让我们单独谈谈这件事？
应用推荐