Can you remember how much money we spent?
你能回忆起我们花了多少钱吗?
I will never forget the days that we spent together.
我永远也忘记不了我们一起度过的日子。
Last semester I took an archaeology class and we spent a lot of time studying ways to date things.
上学期我上了一门考古学的课,在这门课上我们花了很多时间来研究确定物件日期的方法。
The time we spent together is now a distant memory.
我们一起度过的时光现已成为久远的记忆。
For 1,318 kilometers, we spent only 4 hours and 38 minutes.
1318公里,我们只用了4小时38分钟。
After we spent a sleepless night there, we were told Wyatt was going to be OK.
在那里度过了一个不眠之夜后,我们被告知怀亚特会没事的。
Although we have to go our separate ways now, I hope we can value the happy time we spent together.
虽然我们现在要分道扬镳了,但我希望我们能珍惜在一起的快乐时光。
I hope you'll remember the good old days which we spent together in junior high though it's time to say goodbye.
我希望你会记得我们在初中一起度过的美好时光,尽管是时候说再见了。
It took us 20 minutes to get ready for the 20 seconds we spent outside, but it made our son happy and that meant a lot to us.
我们花了20分钟只为出去玩这20秒,但这让我们的儿子很开心,这对我们来说意义重大。
Do you remember the day that we spent together?
你记不记得我们一起度过的那一天?
I will always remember the time we spent together.
我将永远记住我们一起度过的时光。
I still find it hard to believe we spent that much on a bed.
到今天我也难以相信我们会花那么多钱买一张床。
I will never forget those happy days we spent together at college.
我永远不会忘记我们在大学度过的那些愉快的日子。
It has just been a long time since we spent a Saturday together with the kids.
我们很久没跟孩子们一起度过周六了。
Soon, his warm, inviting smile put me at ease, and we spent the next two hours talking casually.
很快,他灿烂、热情的微笑令我放松。在接下来的两个小时里,我们随意地聊着。
Three months ago when it was 30 below, we spent two miserable days hauling firewood up the river on a sled.
就在三个月前,气温降到华氏零下30度,我们辛苦劳作了整整两天,用一个雪橇沿着河边拖运木柴。
While not chasing after foul balls (thanks, Youk!) and autographs, we spent some time talking about what the future might look like.
在追着界外球跑或是找球员讨要签名之余,我们也花了一些时间,讨论未来会变成什么样子。
For International Museum Day, we spent a day at one of the hottest museums in the country the China Science and Technology Museum.
正值国际博物馆日,我们用一天时间参观了最出名的博物馆之一——中国科学与技术博物馆。
This weekend we spent eight hours in the backseat of a car traveling back and forth from New York City to the Southern Tier of New York.
这个周末,我们花了整整八个小时开车往返奔波于纽约市区和纽约南区之间。
After we spent the night with him, Ted got us up at dawn to take a helicopter up the Missouri River and watch the wildlife waking up to the day.
我们在他家里度过一晚之后,特德一大清早让我们乘上一架直升飞机,沿着密苏里河观看野生动植物如何从睡梦中苏醒。
It was as if we had been transported back to our childhood when we spent such an enormous amount of time together - the two youngest in the family.
我们仿佛回到了童年时代,那时我们俩是家里最小的孩子,在一起度过了非常多的时光。
The time and effort we spent getting hands-on experience could not compare with the experience our customers were gaining by using the products every day.
我们在获取实际经验方面所花费的时间和精力与我们的客户天天使用这些产品所获得的经验无法相比。
Once, well before any of us kids had a license, we spent an entire afternoon piloting someone's old car in reverse, trying to slalom between the trees in a field.
一次,我们这帮小孩都还没拿到驾照的时候,我们用人家的老轿车开了一整个下午倒车,试着在一片田野的树木之间开回转障碍赛。
The following day, on my way to work, as the security guard said hello to me, I wished him a good morning back and said, "After we spent all that time talking yesterday, I still don't know your name."
第二天,当我上班再经过这个保安时,我们互致问候后,我问道:“昨天我们谈了那么多,可我还不知道你的名字呢。”
We spent that night on our own.
我们自己度过了一晚上。
We spent that night on our own.
我们自己度过了一晚上。
应用推荐