Are we ready to make prostitution legal to protect working girls and their rights?
为了保护妓女和她们的权益，我们准备好了将卖淫合法化了吗？
Are we ready for the changes that will come?
我们准备好迎接即将到来的变化了吗？
那么，我们可以行动了吗？
准备好迎接阿童木了吗？
我们准备好了去遇见神了吗？
Or are we ready to compromise our faith?
或者，我们准备好了在信仰上折衷吗？
我们可以开始吗？
Are we ready for such a spiritual revolution?
我们准备好迎接这场灵性的变革了吗？
But are we ready to welcome the 2008 Olympic Games?
但是，我们真的做好迎接奥运会的准备了吗？
Are we ready to reach out to others and share with them?
我们预备好接触别人，与人分享了吗？
I see and your brother share the same refined palate…So, uh. ? We ready?
看起来你和你的兄弟的确口味相同啊。那么。，我们准备好了?。
Rehearsed, and Michael was great. We can do this. Are we ready to shoot?
排练过这段，迈克尔很棒。我们能行。准备好拍了吗？
And are we ready for UAVs that can fire their weapons without human permission?
我们是否作好准备接受无人机在没有人的许可下进行武器发射？
Are we ready to support Danish efforts to promote the ideas of the post-Kyoto period?
普京在与拉斯穆森的联合记者招待会上说：“我们是否做好了准备，为丹麦在后京都时代的努力出一份力呢？
When we tune in, are we ready to plunge into reality, so as to extract its meaning, or are we hoping to escape into a sedated world of illusion?
我们打开电视，是打算投入现实，以粹取其意义，还是希望逃避到一个加了镇定剂的虚幻世界？
It would be a shame to lose our concentration now because I can really see light at the end of the tunnel as we ready ourselves to push for the championship.
如果失去专注力是很可耻的，因为我真的已经看到了曙光，我们已经准备好把冠军带回家了。
We all had our cameras at the ready.
我们都准备好了照相机。
My fond hope is that we will be ready by Christmastime.
我的不切实际的愿望就是我们能在圣诞节假期前准备好。
We rely quite a bit on ready-made meals – they are so convenient.
我们相当依赖现成的熟食–它们如此方便。
For example, new survey techniques have enabled us to detect population increases when the starfish are quite young, so we can be ready for them.
例如，新的调查技术使我们能够在海星很小的时候就发现它们的数量增加，所以我们可以为它们做好准备。
The pictures we took at the botanical garden should be ready tomorrow.
我们在植物园拍的照片明天应该准备好了。
If you are ready, we can go now.
如果你已准备好,我们现在就可以走了。
We still have some outstanding issues to resolve before we'll have a treaty that is ready to sign.
我们在签署这份条约之前还有一些悬而未决的问题要解决。
We were all running around trying to get ready in time.
我们东奔西跑，望能按时准备就绪。
We have 125 cases ready for dispatch.
我们有125个待发的箱子。
After the long walk, we were all ready for a drink.
长途步行之后，我们大家急需喝水。
The foreign minister said:"We are ready for discussions with any legal parties, but will never negotiate with criminals."
这位外交部长表示：”我们准备好跟任何法律主体进行探讨，但我们绝不会个罪犯谈判。“
The foreign minister said:"We are ready for discussions with any legal parties, but will never negotiate with criminals."
这位外交部长表示：”我们准备好跟任何法律主体进行探讨，但我们绝不会个罪犯谈判。“
应用推荐