This might be a small change to the way we view work and the office, but the researchers argue that it challenges a widespread characteristic of the economy: work is organized by clock time.
这可能会稍稍改变我们对工作和办公室的看法，但研究人员认为，这是对现今经济的一个普遍特征——按时钟时间来组织工作——的挑战。
This might be a small change to the way we view work and the office, but the researchers argue that it challenges a widespread characteristics of the economy: work is organized by clock time.
这可能会稍稍改变我们对工作和办公室的看法，但研究人员认为，这是对现今经济的一个普遍特征——按时钟时间组织工作——的挑战。
This article is organized, simply, around the common objections we hear from development teams who are well-versed in the concepts and practices of waterfall development.
本文组织整理了常见的反对意见，这些意见是我们从那些精通瀑布开发的概念和实践的团队收集的。
In this case, we can build an AOP version of the Adapter pattern that will solve the immediate problem and provide a step towards a more organized, better-designed system.
在这种情况下，我们可以建立Adapter模式的一个版本来解决即时的问题和为一个更有组织的，更好设计的系统提供一个步骤。
We hope your application is well organized and has this kind of logic centralized.
我们希望您的应用程序组织良好并具有这种集中式逻辑。
This article is organized as follows. First, we introduce some common business designs and describe the related governance patterns.
本文按照如下方式组织：首先，介绍一些常见的业务设计并描述相关的控制模式。
In order to keep ourselves organized, we will want to create a package for this.
为了保证井井有条，我们希望为它创建一个包。
The problem with this approach is that without an organized structure to work with, things quickly get chaotic and we do not work as efficiently as we could.
症结在于，工作框架没经过规划，事情就容易乱成一团，使我们无法如愿高效工作。
The party was perfectly organized and we enjoyed every minute of it. I am very grateful for this nice arrangement.
晚会组织得完美无缺，令人尽兴尽致。对于这次美好的安排，我感激不尽。
This year, we Confucius Institute organized one visiting delegation to China and one group studying abroad in Xiamen. The total number of participants was 77.
今年我院组织了一个参观考察团和一个游学厦门班来华学习，合计77人。
We hope that you found this event to be a most rewarding occasion and we look forward to your continued support at future events organized by The Wall Street Journal Asia.
我们希望您能够与我们一同分享成功的喜悦，也期待您对《亚洲华尔街日报》的继续支持。
Hopefully we can all get organized and we can get out of this grey area.
希望我们都能组织起来，并且走出这个灰色地带。
In this paper, we present a frequency conversion electromotor system organized by voltage vector transducer and induction-motor.
本文研究了用电压矢量变频器和感应电动机构成的变频电动机系统。
If everywhere along our journey is this well-organized, we will be lucky.
如果我们接下来探索的每个地方都能这么有组织，那我们真的太幸运了！
At this time of reunion, when the moon is round again, we would like to invite you to the Mid-Autumn Festival Celebration organized by WCCA.
又到一年月圆时，月圆圆，人团圆，让我们相聚一起，共同庆祝中秋这个有着无数美丽传说的节日吧！
At this time of reunion, when the moon is round again, we would like to invite you to the Mid-Autumn Festival Celebration organized by WCCA.
又到一年月圆时，月圆圆，人团圆，让我们相聚一起，共同庆祝中秋这个有着无数美丽传说的节日吧！
应用推荐