Suffice it to say that afterwards we never met again.
不必多言,后来我们再也没见过面。
Isn't it a pity we never met be - fore?
是不是很可惜,我们以前为什么就没有遇到?
If we meet but can't be together, I'd rather we never met.
如果我们相遇却不能在一起,那我宁愿我们从没有遇见。
I always wonder what my life would be like if we never met.
我一直在想,如果没有遇见过你,生活会是什么样呢?
If we meet but can not be together, then I would rather that we never met.
如果我们相遇却不能在一起,那我宁愿我们从没有遇见。
We never met a problem we couldn't solve with some duct tape, a jury-rigged coat hanger, and a pinch of code.
我们从来不会遇到无法用管道胶带(ducttape)[1]、临时衣架(jury - riggedcoat hanger)或是一小撮代码(a pinch of code)[2]解决的问题。
So you're a neighbor of our Dragon King? Tell me why we never met you during the past five hundred years.
我们龙君的近邻,我都住这五百多年了,怎么没有见过你啊?你给我说!
I asked. He shook his head. "We never met. But I have a feeling he's still with us, somehow, looking down from afar."
我问道,他摇摇头说:“我们从没见过,但是我有种感觉,他依然在我们身边,从远处看着我们。”
In retrospect I'm surprised they were patient enough to work with me, even sporadically; we never met in person during that time and it was always a struggle to edit stories.
现在回想起来,真的挺惊讶他们居然有耐心跟我合作,哪怕是偶尔。我从来没有和编辑见过面,编辑修改稿子时,我们之间总有一场较量。
Several days later, we parted happily. I never thought this would be the last time that we met.
几天后,我们愉快地分手了,我不知道这竟然是我们最后一次相聚。
He's really been a wonderful teacher to me although we have never met.
虽然我和他从未谋面,但是对我来说,他真的是一位出色的老师。
I guess even if you went out right now and found Dr. Kendrick hewouldn't be able to help you. And we would never have met, if he could.
我猜即便是你现在去找肯德里克医生,他也没法帮你,而如果他能治得好你,那我们也就不会见面了。
I live in Georgia in the U.S.You live in Glasgow, Scotland.We have never met, yet we have become great friends.
我住在美国格鲁吉亚州,你住在苏格兰格拉斯哥,我们素未谋面,但却成了非常好的朋友。
I live in Georgia in the U.S. You live in Glasgow, Scotland. We have never met, yet we have become great friends.
我住在美国格鲁吉亚州,你住在苏格兰格拉斯哥,我们素未谋面,但却成了非常好的朋友。
I live in Georgia in the U. s. You live in Glasgow, Scotland. We have never met, yet we have become great friends.
我住在美国格鲁吉亚州,你住在苏格兰格拉斯哥,我们素未谋面,但却成了非常好的朋友。
Thanks to the Internet, we are now inundated with advice from millions upon millions of opinionated folk we've never met-and frankly haven't a clue how to assess.
由于互联网,数百万计的意见排山倒海而来,这些意见来自我们素昧平生的人,老实说我们根本无从评估。
I had never met Sioksiok in real life, but we had become PALS on Twitter.
以前现实生活中我从来没有见过sioksiok,但我们在Twitter上是好朋友。
I thought we had never met with each other, but we met. It was a miracle, right?
从没有想过我们会不期而遇,但是我们遇见了。是奇迹,对吗?
The world is very small we met, world is big we can never separate goodbye.
世界很小我们遇见了,世界很大我们分开就不曾再见。
I'll never forget when we met.
我从没有忘记我们什么时候相遇。
I'll never forget the day (that) we met.
我永远也忘不了我们见面的那一天。
I shall never forget the day (when) we first met.
我永远也不会忘记我们第一次见面的那一天。
I'll never forget the day when [on which] we first met.
我永远不会忘记我们第一次见面的那一天。
I met my husband on a blind date, we had never met until then!
我是通过别人介绍认识我丈夫的。我们之前从没见过面。
We have corresponded with each other for years, but I've never actually met him.
我们互相通信好几年了,但我其实从来没见过他。
I shall never forget the day when we first met in a park.
我将永远不会忘记我们第一次在公园碰面的日子。
We confuse love with need. Love never hurts. Not getting your needs met hurts.
我们往往混淆爱与需要。爱从不伤害我们。不要拿你的需要去招致伤害。
We confuse love with need. Love never hurts. Not getting your needs met hurts.
我们往往混淆爱与需要。爱从不伤害我们。不要拿你的需要去招致伤害。
应用推荐