He escaped us--but it was God's will, yes it was God's will, we must not repine.
他从我们手里逃脱了——但这是上帝的意志，是的，这是上帝的意志，我们不应该抱怨。
As far as quality is concerned, we must not make do with what we have, but must constantly strive for excellence.
在质量[品质]方面，不能将就，要精益求精。
But we must not let down our guard.
但我们决不能放松警惕。
我们一定不要放弃。
Because we must not always look behind.
因为我们不必要总是向后看。
When the time comes, we must not hesitate.
时机成熟时，我们绝不能犹豫。
This is a factor which we must not neglect.
这是一个我们绝不能忽略的因素。
Therefore, we must not take this issue lightly.
对于物价，我们不敢掉以轻心。
However, no matter what we do, we must not gossip.
然而，不管我们做什么事，绝对不要说闲言闲语。
Now we must not give into pessimism and mistrust.
现在，我们决不能屈从于悲观和相互不信任。
Last but not in the least, we must not tell lies.
最后一点但不是最不重要的一点，我们切不可说谎。
So, we must not reckon that the disaster is accidental.
因此，我们千万不要以为这场灾害是偶然的。
It is just a long and difficult road. And we must not give up.
虽然还有很长的路要走，但我们不会放弃。
But does that mean we must not help anyone without being asked?
那就是说，我们没被要求时，就不可以去帮助任何人吗？
Though we may have strengths we must not overlook our weaknesses.
我们虽有长处，但不能看不到我们的弱点。
And we must not allow the perfect to become the enemy of progress.
我们绝不能容许完美成为我们进步的敌人。
So whatever we think of the past, we must not be prisoners to it.
因此，无论我们如何看待过去，我们绝不成为它的俘虏。
"Fellow citizens, we must not waste the precious gift of this time."
同胞们，我们不能浪费当前宝贵的时机。
And we must not only save more and spend less, we must borrow less, as well.
我们不仅必须多存钱、少花钱，还必须少借钱。
Their future depends on the action we take now, and we must not fail them.
他们的未来取决于我们现在采取的行动，我们绝不能辜负他们。
As we do so, we must not forget the new problems created by chronic diseases.
我们开展这项工作时，不能忘记慢性病造成的新问题。
However important fame and wealth may be, we must not let them become our object in life.
不论名利如何重要，我们切不可让它们成为我们生活之目标。
But if we propose to think the mind, we must not be quite so shy of its special phenomena.
但我们既然以精神为思考的对象，就不可太回避精神的特殊现象。
And we must not forget: drug-resistant strains of viruses and bacteria also travel well internationally.
我们必须记住：病毒和细菌的耐药株同样也能在国际上迅速传播。
It has become acute in recent times, but we must not forget that cheating has been going on for a long time.
最近，它变得比较严重。但我们决不能忘记，作弊已经持续了很长一段时间。
It has become acute in recent times, but we must not forget that cheating has been going on for a long time.
最近，它变得比较严重。但我们决不能忘记，作弊已经持续了很长一段时间。
应用推荐