But for all the reasons there are to celebrate the computer, we must also act with caution.
但是,尽管我们有各种理由称颂计算机,我们也必须谨慎行事。
We must also consider the impact of the new technology on those who now depend on driving for their livelihoods.
我们也必须考虑到新技术将会怎样影响那些现在依靠开车谋生的人。
But we must also consider the impact of the new technology on those who now depend on driving for their livelihoods.
但我们也必须考虑新技术对那些现在依靠开车谋生的人的影响。
No language is perfect, and if we admit this truth, we must also admit that it is not unreasonable to investigate the relative merits of different languages or of different details in languages.
没有一种语言是完美的,如果我们承认这一点,我们也必须承认,研究不同语言或语言中不同细节的相对优点并不是没有道理的。
Not only should we try to learn from it if we want to succeed, we must also be persistent.
如果我们想要获得成功,不仅要努力从中学习,还要坚持不懈。
While we should provide "safe spaces" within colleges, we must also make it safe to express opinions and challenge majority views.
我们在高校内部提供“安全空间”的同时,也必须保证人们能够发表意见和质疑主流观点。
我们还必须添加货运成本。
但是我们也必须诚实。
We must also put a special emphasis on youth employment.
我们还必须特别强调青年就业。
And we must also grapple with the issue of anonymous speech.
我们还必须解决匿名发表言论的问题。
And we must also pursue domestic sources of oil and gas.
同时我们还要继续勘探国内的油气资源。
We must also make all possible efforts to reduce consumption.
我们还必须尽一切可能减少消耗。
In addition to storing data, we must also be able to contextualize it.
除了存储数据,我们还必须能够contextualize数据(将数据置于上下文中)。
Yet, he also added: "We must also acknowledge the limits of this plan."
然而,他还补充说:“我们还必须承认这一计划是有限度的。”
But, we must also step up efforts to increase agricultural productivity.
但是我们也必须加大努力,提高农业生产率。
To experience beauty and lightness, we must also have death and darkness.
在享受优雅与轻松的时候,我们也得正视死亡与黑暗。
We must also not ignore the link between doctrines and non-proliferation.
我们还不应忽略核战略和防扩散的关系。
To be able to do that, we must also know who needs treatment and care.
为了能够完成这项工作,我们必须知道谁需要治疗和护理。
We must also find the act and the person who committed it fitting of such anger.
我们还须确定那些严格符合那些愤怒情绪的行径和行为人。
We must also focus on helping the CIO feel comfortable with balanced risk exposure.
我们也必须帮助CIO在风险中进行平衡,使他不会感到焦虑。
But when we begin to use PHP for these purposes, we must also consider our memory usage.
但是当我们出于这些目的开始使用php时,我们也必须考虑内存使用情况。
If we decide to run from the shadow, we must also run from the light that created it.
如果我们决定离开阴影,则必须也要离开带来这阴影的光。
We must also take into account the time factor in achieving our plans and our actions.
在实施计划和开展行动时,我们必须将时间因素也考虑在内。
But we must also recognise that other factors are involved, which can and must be corrected.
但是我们也必须认识到这其中还有一些可以而且必须纠正的其他因素。
But we must also recognize that other factors are involved, which can and must be corrected.
但是我们也必须认识到这其中还有一些可以而且必须纠正的其他因素。
But we must also recognize that other factors are involved, which can and must be corrected.
但是我们也必须认识到这其中还有一些可以而且必须纠正的其他因素。
应用推荐