If you are interested, we may consider selecting you as our partner.
如果贵公司感兴趣,我们可以考虑选择你们作为我们的合作伙伴。
Topographically, we may consider the coastal plain to be a terrestrial analog of the continental shelf.
从地形角度讲我们可以把沿岸平原看成是大陆架在陆上的类似构造。
Let them bring them forth, and shew us what shall happen: let them shew the former things, what they be, that we may consider them, and know the latter end of them; or declare us things for to come.
可以声明,指示我们将来必遇的事,说明先前的是什么事,好叫我们思索,得知事的结局,或者把将来的事指示我们。
If you double the order, we may consider giving you an 8% discount.
如果贵方的订货时能增加一倍的话,我方可以考虑给你们8%的折扣。
If you double the order, we may consider giving you an 8% discount.
如果贵方的订单数量加倍,我们会考虑给贵方8%的折扣。
In that case we may consider giving you a 3% commission.
这样的话,我们可以考虑给你3%的佣金。
As a special case, we may consider accepting your payments by TT.
由于情况特殊,我们可以考虑接受您的电汇付款方式。
If you double the order, we may consider giving you a 8% discount.
如果订单翻倍的话,我们可以考虑给你8%的折扣。
For the flow of a jet or a wake, we may consider a flow field without solid boundary but with a point of inflection in the velocity profile.
射流或尾流可视为无固壁边界而流场速度剖面具有拐点的流动。
We may not see it at the time, we may consider the experience entirely wasted, but, as Emerson says, "The years teach much which the days never know."
也许,我们当时并未意识到这一点,也许会认为这些经历毫无价值,但是,正如爱默生所言:“年复一年所积累的学问,是每日每天所无法了解的。”
But in keeping with our examination of southern intellectual life, we may consider the original Puritans as carriers of European culture, adjusting to New world circumstances.
但是为了与我们对南部思想生活的研究保持一致,我们可以将最初的清教徒们视作欧洲文化的传递者,他们根据新大陆的情况进行了调整。
Future solutions: 'as we ponder the best paths to take in doing higher level integration in the electronics world, we may consider examples provided by nature (such as the human brain).
未来的解决方案:也许可以参考大自然的一些案例(例如人类的大脑),来思考在电子世界实现更高度整合的最佳途径。
We may consider withdrawing the claim.
我们可以考虑撤回索赔要求。
We may consider offering you technical assistance to help you develop new product.
我们可以考虑向你方提供技术援助,帮助你们开发新产品。
We may consider that the ebb delta of Shuidong tidal inlet is in a balance condition.
水东潮汐通道的落潮三角洲处于均衡状态。
We may consider that the ebb delta of Shuidong tidal inlet is in a balance condition.
水东潮汐通道的落潮三角洲处于均衡状态。
应用推荐