Come on! It's time we made a start.
快点！我们该出发了。
I don't know offhand how much we made last year.
我一时还真说不清我们去年赚了多少钱。
我们合力堆了一个雪人。
Dominic, the show-off of the group, picked up one measly pear, put it on top of his snout, and performed a balancing act as we made our way back to the cave.
多米尼克，队伍里最爱耍酷的家伙，拿起一个很小的梨子，把梨子顶在鼻子上玩找平衡的杂耍，在我们回山洞的路上捣腾个没完。
It was a very tough decision but we feel we made the right one.
这是一个非常困难的决定，但我们觉得自己做出了正确的选择。
More importantly, we made a commitment to grow together as a couple.
更重要的是，我们承诺要作为夫妻一起成长。
However, we will never forget those difficult days, not only for the awful virus, but also for the efforts we made together and the lessons we learned.
然而，我们永远不会忘记那些艰难的日子，不仅是因为可怕的病毒，也因为我们共同作出的努力和吸取的教训。
It is time that we made a decision.
是我们作出决定的时候了。
I'm glad to say we made a lot of progress!
我们已经取得了重大的进展！
But we made a commitment to protect sharks.
但是我们许下了承诺要保护鲨鱼。
The deal paid off and we made a lot of money.
这笔交易成功了，我们赚了不少钱。
Indian startups: Don't make the mistakes we made!
印度的企业家们：不要重蹈我们的覆辙！
It was the promise we made, so we're going to try.
我们作出了承诺，所以我们要去尝试。
None of the achievements we made last year came easily.
过去一年的成就来之不易。
So that was encouraging to see today that we made some shots.
依此看来，今天能投进些球还是很振奋人心的。
Have we made life better for the people that we represent and serve?
我们有没有使我们所代表并为之服务的人民的生活获得改善？
Just enough money for gas, sandwiches, and coffee, but we made it.
钱刚刚够买汽油、三明治和咖啡的，但我们还是做到了。
One of the core decisions we made was to select Android as our platform.
我们做出的一项核心决定就是选择Android作为平台。
Eventually, an interpreter got our request across and we made the journey.
最终，译员传达了我们的要求，我们得以上路了。
"We knew about six months into it that we made the right decision," she says.
“六个月后，我们确信作出了正确决策，”她说。
Only recently have I become convinced that we made the right decision in moving.
直到最近，我才肯定了搬家的决定是正确的。
When we made the film 40 years ago, we made it as a comedy, albeit a very black one.
他说，“我们40年前拍摄此片时，是想把它拍成一部黑色幽默的喜剧片。”
And we made some significant progress, but not the progress we could have made and will make.
我们取得了一些重大进展，但还没有取得我们本应取得和即将取得的进展。
While we grew up we made it nearly a daily ritual of going fishing at the river in the woods.
我们长大后，几乎每天都要到森林里的河边钓鱼。
As for what you're calling hard luck-well, we made New England out of it, that and codfish.
至于你所讲的什么倒霉——嘿，我们就是从这倒霉中造成新英格兰的啊，倒霉加上鳕鱼呢。
But we sat on the floor of a walk-in closet, laughing as we made up crazy stories about the Barbies.
但是，我们一起坐在一个大壁橱的地板上，给这些娃娃们编起了有趣的故事，乐得哈哈大笑。
But we sat on the floor of a walk-in closet, laughing as we made up crazy stories about the Barbies.
但是，我们一起坐在一个大壁橱的地板上，给这些娃娃们编起了有趣的故事，乐得哈哈大笑。
应用推荐