We gather as a group once or twice a year, for old times' sake, and get loaded.
为了过去的时光我们每年都会聚一两次,并喝得大醉。
We, the human species, are confronting a planetary emergency—a threat to the survival of our civilization that is gathering ominous and destructive potential even as we gather here.
我们人类,正面临着一种全球性的紧急情况——这是对我们文明生存的威胁,正当我们聚集在这里的时候,这种威胁正积聚着不祥的破坏性潜力。
I suggest we gather enough firewood to last the night.
我建议我们捡拾足够的木柴来度过这个夜晚。
I feel great joy whenever we gather together.
无论何时我们聚在一起,我都觉得非常快乐。
In the precious moment, we gather in His name.
在这美丽的时刻,我们相聚在一起。
Tonight we gather at beautiful Shenzhen Bay, China.
今晚,我们相聚在中国,相聚在美丽的深圳湾。
Today, we gather here to sing and show our happiness .
今天,我们齐聚这里,用歌声传唱出我们的快乐与感动。
From all that we did so far we gather the following information.
从上面我们所做的可以总结出以下的一些信息。
Actually, it is number of each day's traffic statistics we gather.
实际上这是我们每天进行流量统计的数字。
We gather up from various sources a great amount of firsthand data.
我们从各种来源收集了大量第一手资料。 。
We gather up from various sources a great amount of firsthand data.
我们从各种来源收集了大量第一手资料。
We gather some of the most beautiful and extraordinary scenery of France.
这里我们收集了法国最美丽和非凡的风景。
Today we gather here to grandly celebrate the International Women's day.
今天我们汇聚一堂,隆重庆祝三八国际妇女节。
The user community is the purpose for which we gather these requirements.
用户群体是收集这些需求的目的。
We take the love we gather here on earth, but there's no money in heaven.
我们带走在世时所汇聚的爱,但是天国没有钱财。
This privacy statement discloses what information we gather and how we use it.
该隐私权声明揭示了我们将收集哪些收集以及信息使用方法。
We take the love we gather here on earth, but there's no money in Heaven.
我们可以带走我们在人间获得的爱,但是天堂里没有金钱。
Now we gather here because we are the ally to fight for our future together.
我们现在相聚在一起因为我们是一起为我们未来而战的同盟。
We are so insatiably curious that we gather data even if it gets us in trouble.
我们如此好奇地搜集信息以致卷入麻烦也在所不惜。
The only information we gather during general browsing is from standard server logs.
我们在一般浏览期间收集的唯一信息来自标准的服务器日志。
To draw ideal pictures, we gather here, to work together and create happy designs.
为人们描绘理想蓝图的我们聚集于此,并肩奋斗,快乐设计。
Today, we gather here merrily and solemnly to hold the friendship activity of sister schools.
今天,我们在这里欢聚一堂,隆重举办第三届友好学校交流活动。
On this day, we gather because we have chosen hope over fear, unity of purpose over conflict and discord.
在这一天,我们聚在一起,因为我们选择希望而非恐惧,有意义的团结而非纷争和不合。
When we gather around our tables tomorrow to share the fruits of our blessings, let's remember what that means.
让我们记得当明天我们聚在桌前祷告分享水果的意义。
We gather here to witness the solemn raising of the flags of all participating teams at the 5th East Asian Games.
我们今天在这里聚会,举行庄重的升旗仪式,标志参加第五届东亚运动会的各个代表团都已莅临。
She contends that mobile technologies will impact how we think about healthcare - how we gather and share medical information.
她认为移动技术将影响人们对健康的理解,以及人们收集和分享医疗信息的方式。
But we gather here knowing that there are millions of Americans whose hard work and dedication have not yet been rewarded.
但是我们来到这里,知道还有数百万的美国人,通过辛苦的工作和奉献,并没有得到回报。
But we gather here knowing that there are millions of Americans whose hard work and dedication have not yet been rewarded.
但是我们来到这里,知道还有数百万的美国人,通过辛苦的工作和奉献,并没有得到回报。
应用推荐