Those watching can tell it's flattery, but we tend to think it's genuine because it makes us feel good about ourselves.
那些眼神告诉我们这其实就是奉承，但是我们会倾向于去相信这是真的因为那会让我们对自己感觉良好。
We love flattery, even though we are not deceived by it, because it shows that we are of importance enough to be courted. -ralph Waldo Emerson, writer and philosopher (1803-1882).
我们喜欢奉承，即使我们不会被它欺骗，他显示出我们足够重要所以才会被献殷勤。-爱默生，作家和哲学家(1803年至1882年)。
Many times what we abhorred is not flattery itself, but the way we are being flattered.
有时候我们厌恶的不是阿谈馅媚本身，而是我们被人阿谀的方式。
You know we never used flattery, nor did we put on a mask to cover up greed — God is our witness.
因为我们从来没有用过谄媚的话，这是你们知道的。也没有藏着贪心，这是神可以作见证的。
You know we never used flattery, nor did we put on a mask to cover up greed — God is our witness.
因为我们从来没有用过谄媚的话，这是你们知道的。也没有藏着贪心，这是神可以作见证的。
应用推荐