I vividly remember the day we first met.
我对我们第一次相见的那天记忆犹新。
When we first met, you captured my heart.
第一次见面，你就俘获了我的心。
From the time we first met, I had loved her laugh.
从我们第一次邂逅，我就喜欢她的笑声。
I love you even more now than when we first met.
“我比以前更爱你”。
Do you still remember the day (when) we first met?
你还记得我们第一次见面的那一天吗？
Do you remember when we first met?
你是否记得我们第一次相遇？
这就是我们第一次见面吧？
Do you remember where we first met?
你记得我们第一次见面的地方吗？
Do you remember what I said when we first met?
记得我们初次相遇时，我对你说什么了？
I'll never forget the moment when we first met.
我永远忘不了我们第一次相遇的时刻。
I shall never forget the day that we first met.
我不会忘记我们初次相见的那一天。
Do you still remember the day when we first met?
你还记得我们第一次见面的那一天吗？
If only life were the same as when we first met.
要是人生能像我们第一次见面一样就好了。
I shall never forget the day (when) we first met.
我永远也不会忘记我们第一次见面的那一天。
The song reminds me of the day when we first met.
这首歌使我想起我们第一次见面的那天。
After all, it's the place where we first met each other.
毕竟这是我们第一次见面的地方。
Can you still remember the house where we first met?
你还记得我们第一次相遇的那幢房子吗？
Do you still remember the place where we first met?
你还记得我们初次见面的地方吗？
I'll never forget the day when [on which] we first met.
我永远不会忘记我们第一次见面的那一天。
I shall never forget the day when we first met in a park.
我将永远不会忘记我们第一次在公园碰面的日子。
Do you know that this restaurant used to be the teahouse where we first met?
你知道吗，这个餐馆就是我们第一次见面的那个茶馆呢。
We'll never forget the day when we first met at Waterloo Railway Station.
我们永远忘不了在滑铁卢火车站第一次相遇的那一天。
A: Yeah. Do you know that this restaurant used to be the teahouse where we first met?
可不是嘛。你知道吗，这个餐馆就是我们第一次见面的那个茶馆呢。
My wife and I went to the bar where we first met. It was when I was living in London.
当我住在伦敦的时候，我的妻子和我去了我们第一次见面的酒吧。
My wife and I went to the bar where we first met. It was when I was living in London.
当我住在伦敦的时候，我的妻子和我去了我们第一次见面的酒吧。
应用推荐