The concert only lasted an hour, so we felt we were getting short measure.
音乐会仅仅持续了一个小时，让我们有一种缺斤少两的感觉。
突然之间我们感到害臊。
If we had to listen to that signal every time we felt an ache or pain, we wouldn't be able to do anything.
如果我们每次感到疼痛时都要听那个信号，我们就什么都做不了了。
It looked calm but we felt terrified.
它看起来平静，但我们感到害怕。
At first, we wrote down how we felt about each other.
一开始，我们写下了对彼此的感觉。
There are more than plenty in our city, and we felt they are all rather similar to each other.
在我们的城市里有很多，而且我们觉得它们彼此都是比较相似的。
Our fans cheered us on loudly and we felt more confident.
我们的粉丝大声为我们加油，我们感到更加自信了。
Even though his seat was empty, we felt like that he had never left us.
虽然他的座位空空如也，但我们感觉他从未离开。
The answer, we felt, was' no '.
我们认为，答案是：‘不’。
When we felt tired, we returned home.
当我们感觉到疲倦的时候，我们就回家了。
September came and we felt like lions.
九月到了，我们感觉就像狮子。
With the sun shining on us, we felt no cold.
因为有阳光照射我们，我们不感到冷。
But for the first time, we felt free and safe.
但我们却是第一次感受到了自由与安全。
All of a sudden we felt the earth tremble around us.
突然我们感到周围的大地在颤抖。
As we talked we felt cold because of that open window.
我们谈着谈着，竟因那扇开着的窗子而觉得冷起来了。
Our next surprise was how quickly we felt part of the family.
接下来的惊讶便是我们成为这个大家庭的一员如此之快。
Once we got to know each other, we felt like we were sisters.
一旦我们彼此了解了，我们就像姐妹一样。
But since we were new to ASDI's business, we felt this step was important.
但是因为我们对ASDI的业务是陌生的，因此我们觉得这一步是十分重要的。
These would be filled in once we felt the design was beginning to stabilize.
文档和类的签名应该在我们觉得设计开始稳定时被填充进去。
During the communication, we felt that many sayings could be actually understood.
在沟通的过程中，我们觉得很多说法实际上是可以理解的。
Somehow when Michael Jackson sang and when he danced... we felt he was right there.
不过，当迈克杰克逊歌唱，当他舞蹈的时候，我们感到他就在身旁。
In childhood, we often have a best friend or two we felt like we could share anything with.
童年时代，我们总会有那么一两个可以分享所有的知心好友。
In the communication process, we felt that many of their comments were actually understandable.
在沟通的过程中，我们觉得很多说法实际上是可以理解的。
And the law aside we felt an enormous moral and ethical obligation to use the material responsibly.
除此之外，我觉得作为媒体人，我们内心的道德准则要求我们对所用的材料负责。
Now you're seeing it expanding gradually to other regions, and to countries we felt were strong.
目前，影响正逐步向其它地区和国家蔓延。
In the process of the communication, we felt that many of the statements were actually understandable.
在沟通的过程中，我们觉得很多说法实际上是可以理解的。
If we felt ourselves in physical danger, we would also communicate with others to try to get help.
如果我们感到自己处于身体危险之中，我们还会与他人沟通，试图获得帮助。
The terms and valuation for both offers were comparable and we felt both firms would have made good partners.
两份风险投资协议的条款和估值差不多，我们感到两家公司都会成为很好的合作伙伴。
The terms and valuation for both offers were comparable and we felt both firms would have made good partners.
两份风险投资协议的条款和估值差不多，我们感到两家公司都会成为很好的合作伙伴。
应用推荐