How do we break the pattern of praise we're all so accustomed to?
我们该如何打破我们都习以为常的表扬模式呢？
If we can only get to the old tannery before we break down!
要是我们能在累垮之前赶到老制革厂就好了！
We break our promise not to fly after hearing about a neighbor's trip to India.
听说邻居要去印度旅行后，我们违背了不坐飞机的承诺。
We break our promise not to fly after hearing about a neighbour's trip to India.
听说邻居去印度旅行后，我们违背了不坐飞机的承诺。
All my essays are in there, and I need to hand them in before we break for the Christmas holidays.
我所有的论文都在里面，我需要在圣诞节放假前把它们交上去。
When we always stay with the same people, how can we break down the barriers which prevent us from getting to know people with different ideas?
当我们始终和相同的人待在一起，我们怎么能打破阻止我们去了解有不同想法的人的壁垒呢？
You go, I also go, we break up.
你去，我也走，我们在此分手。
而今天，我们破土动工。
May I propose that we break for coffee now?
我可以提议休息一下，喝杯咖啡吗？
How long can a line get before we break it?
一行可以有多长？
The biggest misconception is that we break eye contact when we’re lying.
最大错误观点第一号：我们撒谎的时候会切断眼神交流。
To organize the material, we break the types of patterns into a few different categories.
为了使内容更有条理，我们将模式的类型分为不同的类别。
We break the form into sections and then we list the various components or tasks within each section.
我们将表格分为几部分，然后在每个部分中列出各个组件或任务。
We break our backs to sell things for the fundraisers at our kids' schools just because everybody else does.
我们辛苦工作为的是在孩子的学校卖东西来支持筹款因为其他所有人都是这么做的。
It is only when you and I add the burdens of those two awful eternities-Yesterday and Tomorrow-that we break down.
除非我们把无休止的昨天与明天这两个可怕的负担背在身上，我们才会倒下。
But we must now ensure that we break the barriers which segregate people with disabilities and force them to the margins of society.
但我们现在必须确保打破屏障，打破那些将残疾人分隔开来并且迫使他们走向社会边缘的屏障。
So we break these items down to clarify dependencies, understand the task better or otherwise bring the item down to a point where we can provide some sort of estimate.
因此我们把这些条目分解以更好的理清依赖关系、理解任务或是把条目分解到我们能提供某种估算的程度。
Sometimes the disability is removed, the law suspended: by the deathless power of love or hate we break the spell — we are seen by those whom we would warn, console, or punish.
有的时候这种不安定会消除，法律中止：通过超越生死的爱与恨我们粉碎了魔咒——我们被那些我们想要警告、安慰或者惩罚的人看到。
We need to break the vicious cycle of violence and counterviolence.
我们需要结束暴力和反暴力的恶性循环。
We needed the break in order to recharge.
我们需要休息一下以恢复体力。
Let's take a coffee break, shall we?
我们休息一下喝杯咖啡，好吗？
We take a break and go for lunch.
我们休息一下，去吃午饭。
We need a break for cheese and chocolate.
我们需要休息一下，吃点奶酪和巧克力。
Excuse me, can we go back to have a break for a minute?
不好意思，我们能回去休息一会儿吗？
应用推荐