Hitting a pillow with a cricket bat may not be an appropriate way to express strong emotions when you're sitting in a cafe.
当你坐在咖啡厅里，用棒球棒打枕头发泄恐怕不是个好的选择。
‘This isn’t right at all’, says Mr Ponlok, owner of a waterfront cafe at Boeung Kok Lake in Phnom Penh. ‘People are being forced out and the compensation is way too small’.
‘这根本就不对'，金边万谷湖滨咖啡馆的老板邦洛（Ponlok）先生说，‘人们正被强制迁出，可补偿费少的可怜’。
On my way back from the gallery I again passed the cafe and remembered that in other days, when it was a bookstore, on one of the shelves near the floor stood an art book with a red cloth cover.
从画廊回来的路上，我又路过了那家咖啡馆，想起前些天这儿还是一家书店，当时在贴近地板那一层的书架上，立着一本红色布面封皮的美术书。
And there's a nice cafe for a rest half way.
半路上还有个很不错的咖啡馆供人休憩。
Instead of over-decorated design, the designers created a peaceful atmosphere for the cafe in a modern and concise way.
不同于过度装饰的设计，设计师们以一种现代和简洁的方式创造了一个气氛平静的咖啡馆。
Although it can be enjoyed at home, the best way to experience it is at a smart hotel or cafe.
虽说家中也能享用下午茶，不过，体验下午茶的最佳方式是去豪华酒店或者咖啡馆。
If say, McDonald's fast food is the representative of the American way of life, so the streets dotted cafe is one of the French way of life.
如果说，麦当劳快餐是美国生活方式的代表作，那么，满街星罗棋布的咖啡馆可算是法国生活方式的一绝。
People are sitting in a cafe enjoying life in a leisurely way, as if all the troubles are forgotten.
人们坐在咖啡馆里悠闲地享受生活，仿佛所有烦恼皆被抛之脑后。
By the way, if you need me, I'll be sitting at the cafe and sipping some lemonade while you're at your interview.
顺便说一句，如果你需要我，我会在你面试的时候到咖啡馆坐会儿，喝点柠檬汁。
Athlete's have also cited that they ate at the restaurant because the games village cafe food was' not very good 'and it was also a way to celebrate victories.
运动员们表示他们来麦当劳吃饭是因为奥运村餐厅的食物“不是很好吃”，也可以顺便庆祝赛事的胜利。
You can find everything from hand crafted linen clothing, to jewellery and even coffee (for the addicts) in the way of a trendy cafe on the main cobble-stoned street and we lap it up.
小镇上各类物品应有尽有，手工制作的亚麻衣物、珠宝饰物，甚至还有咖啡售卖。 这家时髦的咖啡店坐落在鹅卵石铺就的主街上，专为咖啡爱好者开设，正中我们这一行人下怀。
Does anyone know someone that works in this cafe by the way?
有谁知道有人在这个咖啡馆的作品吗？
The dark palette is highlighted by several gigantic green columns surrounding the lobby cafe, where tables and chairs are placed in a seemingly haphazard way to reflect the designer's artistic twist.
整个咖啡吧都用了非常暗沉的色彩装点，凸显出了巨大的绿色顶梁灯柱。不规则的桌椅摆放设显示了设计师的独具匠心。
The photograph was taken outside a cafe in the Bohemian Californian city of San Francisco, which may go some way to explaining why he is dressed in a stylish grey and purple sweater.
这张照片是在加州旧金山市的一家咖啡馆外拍到的。旧金山颇具波希米亚风格，这或许可以解释为什么这只宠物狗穿了一件灰紫相间的时尚毛衣。
The photograph was taken outside a cafe in the Bohemian Californian city of San Francisco, which may go some way to explaining why he is dressed in a stylish grey and purple sweater.
这张照片是在加州旧金山市的一家咖啡馆外拍到的。旧金山颇具波希米亚风格，这或许可以解释为什么这只宠物狗穿了一件灰紫相间的时尚毛衣。
应用推荐