I kept telling myself (that) everything was OK.
我不住告诉自己一切都没问题。
Luckily the weather was OK at last.
幸运的是,天气终于变好了。
My mother asked me if I was OK.
我妈妈问我是否还好。
They walked away, not even looking back to see whether our child was OK.
他们走开了,甚至没有回头看看我们的孩子是否安好。
I went over to her to check if she was OK.
我走过去叫她看看是否还好。
I said that was OK and that I was sure she'd get over it.
我说这没关系,我有把握她能克服这种毛病。
How was your day? It was OK. We played soccer after school.
你今天过得怎么样?很好。放学后我们去踢足球了。
But, hey, that was OK! -they're the Masters of the Universe!
可是,嘿,人家就可以!人家可是宇宙之王!
We went back, re-analysed things and checked that everything was OK.
我们回去,重新分析事情并确认一切正常。
How was your weekend, Tony? It was OK! I did my homework and watched TV.
托尼,你的周末怎么样啊?还可以!我做了作业和看电视了。
"The second race was OK. But for me, it was over after the first race," she said.
她说,“第二轮我表现的还不错,但第一轮结束我就觉得完了。”
For years, we were told that personal debt was OK because it was linked to a home purchase.
多年来,我们总是被告知个人的债务没问题,因为它买来了家庭财产。
And for some, it was OK if good friends only accompanied them for part of their journey in life.
对一些人而言,好朋友们仅陪伴他们走过人生的部分旅程也是不错的。
He said he knew his family was OK and expressed confidence that Chile would ride out the disaster.
上校说他知道他的家庭没事,他认为智利将安然度过这场震灾,他充满信心。
It was just unheard of, it was inexplicable. We went back, re-analysed things and checked that everything was OK.
这是闻所未闻的,这是令人费解的。我们回去,重新分析事情并确认一切正常。
I kept the paper around until I was comfortable with my electronic access to it and was ok with shredding it.
我一直保存着这些文件,直到我能够用电子方式访问到这些,我感到欣慰,并且确定粉碎掉它。
I started to retrain my brain, telling myself that it was OK to eat, that putting on weight wouldn't make me fat.
我开始重新训练自己的大脑,告诉自己吃东西没什么不好,增加体重并不会使我变成胖子。
First I was OK, I have been though a lot of earthquakes but the earthquake kept going and seemed to gain momentum.
一开始我还好,我经历过很多次地震但这一次的地震持续时间很长而且有愈演愈烈之势。
She was OK with that, but said it would not make much difference when they had to pay the whole next month's rent if they were not out by the end of the week.
她说,那倒是不错啊,不过又说,如果他们下周末之前没能搬走的话就要付满下个月的房租,可就算那样也无所谓。
She was OK with that, but said it would not make much difference when they had to pay the whole next month's rent if they were not out by the end of the week.
她说,那倒是不错啊,不过又说,如果他们下周末之前没能搬走的话就要付满下个月的房租,可就算那样也无所谓。
应用推荐