He had apparently been under the impression that a military coup was in progress.
他显然一直认为一场军事政变正在进行。
While this rite was in progress in the drawing-room, Archer settled Mr. Jackson in an armchair near the fire in the Gothic library and handed him a cigar.
这一仪式在客厅里进行的同时，在那间哥特式的图书室里，阿切尔正让杰克逊先生坐进火炉近处的一把扶手椅，并递给他一支雪茄。
The long-term experiment was in progress.
长期室温放置稳定性实验仍在进行中。
The story was in progress, but I was tired of waiting.
故事在进行中，但我厌倦等待。
Unable to abort the system shutdown because no shutdown was in progress.
因为没有任何进行中的关机过程，所以无法中断系统关机。
The cast processes of multicrystalline silicon were comparatively developed- The research on its defects and impurities was in progress.
现在，其铸造工艺相对成熟：对材料的缺陷和杂质的研究日趋深化；
Construction work for the two treatment works at Tai Po and Ngau Tam Mei and for the Sham Tseng treatment works Stage II was in progress.
位于大埔和牛潭尾的两座滤水厂，以及深井滤水厂第二期的建筑工程正在进行。
So instead of giving the Gladiator his undivided attention, Jack had slipped away to eavesdrop on a conversation that was in progress at one of the forward command posts.
所以杰克没有把他的注意力都集中在角斗士机器人身上，而是偷偷地移动到一旁去偷听在一间前线指挥所里进行的对话。
If the constrained thermal cycle stopped upon cooling while the forward martensitic transformation was in progress, the loading stress strain curves exhibited the stress plateau immediately.
如果在冷却过程中发生正相变的时候停止冷却并加载，则加载应力-应变曲线只出现应力平台。
If the constrained thermal cycle stopped upon cooling while the forward martensitic transformation was in progress, the loading stress strain curves exhibited the stress plateau immediately.
如果在冷却过程中发生正相变的时候停止冷却并加载，则加载应力-应变曲线只出现应力平台。
应用推荐