Even if I had wanted to wait I couldn't keep a secret that long if my life depended on it.
即使我曾想着要等待，如果那就是我的生活所依，我是不能保守秘密这么长时间的。
I want to be lazy in that month, a few days, all full- housekeeping, let me Mei Mei's holiday. wait I eat, and serve me to wear.
我想在某个月、某几天的繁忙家务中偷个懒，他可以给我个轻松舒服的假期，等我吃饭，服侍我穿衣打扮。
You laugh now but just wait I had never heard this could happen so I bought the perfect pair of molded-to-my-feet ski boots on sale in my second trimester. D 'oh!
你可能会笑，但是最好还是等等吧，我从未听说这会发生，所以在怀孕中期我买了一个刚合脚的廉价出售的滑雪靴。
Can you wait a second while I make a call?
你能等一会儿让我打个电话吗？
我愿意等候。
I had to wait half an hour for a bus.
我得等半小时的公共汽车。
I'll go mad if I have to wait much longer.
如果还要等更久的话，我会发疯的。
I should wait a little longer, if I were you.
假如我是你的话，我会再等一会儿。
I can hardly wait for my birthday.
我迫切等待着我的生日。
'Shall I wait?' 'No, don't bother'.
“要我等一下吗？”“不，别费事了。”
嘿，等等，我看到她们了。
Hey, wait, I haven't given the change.
嘿，等等，我还没找钱。
我不能再等了。
I can't wait to get back home.
我急不可待想赶回家。
"I can't wait to get there," she said. "I am so stoked about this trip."
“我迫不及待要去那里，”她说，“我对这次旅行很兴奋。”
Our living conditions are tolerable, but I can't wait to leave.
我们的居住条件还是可忍受的，但是我迫不及待地想离开。
I can hardly wait to see him again.
我迫不及待地想再次见到他。
Wait till I get my hands on him!
等我抓住他再说！
Wait till I get my hands on him—I'll soon sort him out!
等他落到我手里—我马上会收拾他！
Wait, I must first cut them for you.
等等，我得先给你剪下来。
Wait, I see where you are heading with this, but before we go into how European settlement affected the ecosystem, tell me this—what kind of environment do beavers live in?
等等，我明白你的意思了，但在我们讨论欧洲人的定居如何影响生态系统之前，告诉我，海狸生活在怎样的环境中？
Even if I had wanted to wait, I couldn't keep a secret that long if my life depended on it.
即使我曾想着要等待，如果那就是我的生活所依，我是不能保守秘密这么长时间的。
I was really surprised to see that... but wait, I can't give everything away now.
我确实惊讶地看到……，但等等，现在我不能把一切都告诉您。
No, wait, I meant the other thing.
不，等等，我是别的意思。
I couldn't wait — I wanted it to be over with!
我不想再等了——我想要这一切都结束。
I'll wait. I want to be here when she comes back.
那我在这儿等她回来。
you laugh now, but just wait, I had never heard this could happen, so I bought the perfect pair of molded-to-my-feet ski boots on sale in my second trimester. D’oh!
你可能会笑，但是最好还是等等吧，我从未听说这会发生，所以在怀孕中期我买了一个刚合脚的廉价出售的滑雪靴。
I asked him to wait. I said, 'Let me give you my blessing to your face.'
我让他等等，我说，‘让我当面给你祝福。’
“Wait! I have the perfect solution, ” I said.
“等等，我有一个完美的解决方法，”我说。
For a moment I hesitated wondering whether I should go in and close it. It can wait, I decided.
我犹豫了一会儿，盘算着是否进去把门关上，但最终还是决定待会儿再说。
应用推荐