Once you have removed the virus it is safe to reconnect to the Internet.
病毒一清除,就可以安全地重新连接互联网。
These antibodies work against the measles virus.
这些抗体能抗麻疹病毒。
We will keep this policy under review as we learn more about the virus and its effects.
随着我们对这一病毒和其影响了解得更多,我们将继续审查这一政策。
There is, however, a chance that the virus will infect the bilby, an endangered native marsupial.
然而,这种病毒有可能会感染兔耳袋狸,这是本土的一种濒危有袋类动物。
Named after a river that passes through the Congo, the Ebola virus originally manifested itself in the interior of Africa in 1976.
埃博拉病毒以一条流经刚果的河流命名,最初于1976年在非洲内陆被发现。
It therefore presents an excellent opportunity not only to screen for HIV, but also to educate and advise about the dangers of the virus.
因此,这不仅为检测 HIV 病毒,同时也为进行有关 HIV 病毒危险性的教育和咨询提供了一个极好的机会。
A top priority at present is to prevent the virus from establishing a foothold in densely populated urban or peri-urban parts of the country.
目前一项首要重点是防止病毒在该国人口密集的城市或城郊地区立足。
We can understand the virus basing on reason and science.
我们可以在理性和科学的基础上了解病毒。
What should we do to prevent the virus (病毒) from spreading?
我们应该做些什么来防止病毒的蔓延?
The task of naming a virus is no less important than naming a person.
给病毒命名的重要性不亚于给人命名。
Exercises will help make your body strong enough to resist (抵抗) the virus.
锻炼有助于使你的身体足够强壮,以抵抗病毒。
Zhong Nanshan told the public that the virus could be transmitted from person to person.
钟南山告诉公众,这种病毒可以人传人。
In the face of the variation of the virus, not only China but also other countries have to take action to fight against the crisis.
面对病毒变异,不光是中国,其他国家也必须采取行动对抗这次危机。
However, we will never forget those difficult days, not only for the awful virus, but also for the efforts we made together and the lessons we learned.
然而,我们永远不会忘记那些艰难的日子,不仅是因为可怕的病毒,也因为我们共同作出的努力和吸取的教训。
The book sets up a "Ten Questions about COVID-19" section, which explains the knowledge of COVID-19 (including how it spreads) , helping children readers to understand the virus basing on reason and science.
本书设置了“关于新冠病毒的十个问题”部分,解释了关于新冠病毒的知识(包括它是如何传播的),帮助儿童读者在理性和科学的基础上理解病毒。
Casual contact among people does not spread the virus.
人与人之间偶尔接触不会传播病毒。
In this sense, we have the virus cornered as never before.
在这层意义上,我们已经前所未有地把该病毒逼到了绝境。
Install anti-virus software on your computer and keep it updated.
给你的电脑安装防病毒软件并保持软件更新。
Measles is a highly contagious, serious disease caused by a virus.
麻疹是病毒引起的传染性极强的严重疾病。
This isn't the first evidence that emotions can spread like a virus.
这不是表明情绪如同病毒一样可以传染的第一个证据。
We have already eradicated one of the three strains of wild polio virus.
我们已经根除了三种野生脊灰病毒菌株之一。
Experience shows that such measures will not stop further spread of the virus.
经验表明,这类限制措施不能阻止病毒的进一步蔓延。
There is good reason to suspect the virus will become less lethal as it spreads.
我们有充分理由猜测,病毒在传播的过程中,其致命毒力逐渐减弱。
We can say, with confidence, that we can now find every chain of virus transmission.
我们可以充满信心地说,我们现在能够找到每条病毒传播链。
If the virus later shows up for real, the immune system is primed and waiting for it.
如果该病毒之后真的来了,免疫系统就已经做好了准备。
The healthier you are, the better your immune system will protect you against the virus.
你越健康,你的免疫系统就能更好地抵御病毒的侵袭。
The most common seasonal flu virus found in the United States this year is type a (H1N1).
美国今年发现的最常见的季节性流感病毒是A型流感病毒(H1N1)。
This finding provided critical evidence that the virus was new to the human immune system.
这一研究结果提供了关键证据,证实此病毒是人体免疫系统遇到的新病毒。
This finding provided critical evidence that the virus was new to the human immune system.
这一研究结果提供了关键证据,证实此病毒是人体免疫系统遇到的新病毒。
应用推荐