In our example, Posts-R-Us implements a common reusable service as a Web service and makes it available via the ESB.

在我们的示例中，Posts- R - Us将一个常见的可重用服务实现为Web服务，并且使其可以通过ESB进行使用。

youdao

Now you just need to subscribe (via RSS or email) to make sure you get the new posts as they come out.

现在你只需要订阅(通过RSS或电子邮件)就可确保您在新贴出来时获得他们。

youdao

So what I want to get straight via this post and the remaining six posts that I intend to do this week, is that guilt and pity are the wrong responses to this photo and others like it.

因此，这周我想通过这篇以及接下来要写的6篇博文来说明这张相片所引起的愧疚感和怜悯之情是不对的，人家愿意这样做。

youdao

FriendFeed also interoperates much more smoothly with other systems, so I can easily import my blog posts, receive updates via email or IM, or post messages on to Twitter.

因此我可以很方便的将我的博客文章导入进来，以及通过电子邮件，及时消息，或者 Twitter来查看更新。

youdao

Choose the default category that will be assigned to posts submitted via email.

给通过电子邮件上交的博客文章，选择一个默认分配的种类。

youdao

Sub SendToNewsgroup (Newsgroup As String) Posts a message (article) to a news group specified by Newsgroup via the NNTP protocol.

通过NNTP协议发布一个消息(文章)贴到一个由Newsgroup参数指定的新闻组。

youdao

Sub SendToNewsgroup (Newsgroup As String) Posts a message (article) to a news group specified by Newsgroup via the NNTP protocol.

通过NNTP协议发布一个消息(文章)贴到一个由Newsgroup参数指定的新闻组。

youdao