Defining what it means to be a good parent is undoubtedly very tricky, particularly since children respond differently to the same style of parenting.
定义好父母的内涵无疑非常困难，特别是因为孩子们对同样的育儿风格有不同的反应。
这是个十分复杂的问题。
Refinancing that amount of debt will be very tricky.
为那么多的债再融资会非常困难。
这是很棘手的。
File locking is a very tricky issue and race conditions abound.
文件加锁是一个非常棘手的问题，很多时候都存在竞争条件。
Mr Richardson of Axa says: "Valuation is a very tricky issue."
安盛的李泽信表示：“估值是一个非常微妙的问题。”
To speak about handicap is very tricky enterprise in many ways.
谈论身心障碍从很多方面来说都是一件棘手的事情。
Now this technique is also very tricky (like I’ve said, it’s not easy).
这个技巧也是很微妙的（像我说过，这并不简单）。
Now this technique is also very tricky (like I've said, it's not easy).
这个技巧也是很微妙的(像我说过，这并不简单)。
You have to be careful of that one; it's a trick poem - very tricky.
你们可得小心那首诗；它是首棘手的诗歌，非常棘手。
How to calculate the carbon emission reasonably is a very tricky question.
如何合理的计算碳排放，是一个难题。
The management of different suites of tests in complex projects can be very tricky.
管理复杂项目中的不同测试套件有可能非常复杂。
And it's a very tricky path to do it. But if you can do it, it works really, really well.
这要做得漂亮很难，但如果你做得到，效果会非常、非常好。
In a number of them there are some very tricky bits, something that violinists know very well.
在一些奏鸣曲中有非常复杂的段落，这一点小提琴家是非常清楚的。
Determining the intent of a user who types a word such as "traffic" into the Google search box is very tricky.
决定一个用户在Google搜索框里输入单词“Traffic(交通)”时的意图是很棘手的事情。
For example, it is easy to order the elements of a sequence in a tree, but it is very tricky to do so in UML.
比如，在树中对一组元素排序很容易，但在 UML 中就需要很多技巧。
And that means determining why a person is a talented pianist or smart in mathematics is very tricky stuff.
这也说明了为什么一个人能成为钢琴天才或者数学高手是一个相当复杂的问题。
We fully intended to throw the cat among the pigeons and hope to stimulate debate about what is a very tricky legal area.
我们希望激起大家的热议，来讨论这一棘手的法律领域。
Moving Rational Test Projects could be very tricky and can become one of the most difficult tasks to perform if you get stuck.
迁移Rational测试项目会非常棘手，并且如果您被困住了，这就会成为执行起来最困难的任务之一。
There are a number of reasons, foremost of which is that finalizers are very tricky to write correctly (and very easy to write incorrectly).
原因有很多，最重要的一个原因是，终结器很难正确编写（并且很容易编写错）。
Between 9.2km and 10.7km there's a short, sharp downhill section with lots of adverse camber corners which will be very tricky to brake for because of the amount of loose gravel.
在9.2km到10.7 km的赛道之间，有一个短的，尖锐的下坡弯道，由于赛道上砂石松散，那里的刹车将显得非常困难。
However, bear in mind the fragility of this pattern: With two competing synchronization mechanisms, this can get very tricky if you branch out beyond the most basic application of this pattern.
然而，要随时牢记这种模式的弱点：如果超越了该模式的最基本应用，结合这两个竞争的同步机制将变得非常困难。
A very sensitive subject. Very tricky to deal with.
一个相当敏感的话题，也是非常难以处理的问题。
A very sensitive subject. Very tricky to deal with.
一个相当敏感的话题，也是非常难以处理的问题。
应用推荐