The rain has had a very evil effect on the crops.
这场雨极其严重地影响了庄稼的生长。
Whoa. We love hearing his voice and phrases from the movie. Very evil and angry sounding.
我们喜欢电影中凯洛·伦的讲话声音，非常的邪恶愤怒的声音。
Mo of the very evil people in the dead, then why not for patients who can be provided also?
使人之所恶莫甚于死者，则凡可以辟患者何不为也？
I've often heard and read that idleness is a very great evil.
我经常听到也读到懒惰是一种极大的罪恶。
His reputation was sealed: he was the guy who had revealed that normal people can do very bad things - if you expose them to wrongdoing, even evil, they'll join in.
他的名声已被定论——他就是那个家伙，认为普通人也可能做坏事，如果让普通人经常接触坏人坏事，他们甚至能变成恶魔。
When Deckard Cain returns to the ruins of Tristram's Cathedral seeking clues to new stirrings of evil, a comet from the heavens strikes the very ground where Diablo once entered the world.
当迪卡·凯恩回到特里·斯塔姆大教堂寻找新的激起恶魔的线索时，一颗从天而降的彗星不偏不倚的撞在暗黑破坏神到来时出现的地方。
Rasul quotes a line from Tolstoy's War and Peace: "' Good people make up the majority." Evil people are fewer in number, but they are very organised and can control the masses. '.
拉苏尔引用了托尔斯泰《战争与和平》中的一行：“‘好人占大多数，恶人在数量上比好人少，但是恶人很有组织性，能够控制大多数。”’
Plodding around in evil weather in the dark can be very mind numbing, I assure you.
在昏暗恶劣的天气里艰难行走，我敢担保，那会让你的思维完全麻木。
Besides, very few Republican characters arepresented as "evil".
不过除此之外，剧里很少有共和党角色被刻画成“邪恶”。
If you go to Turkey, you will see that this Evil Seeing Eye is very popular.
如果你到土耳其，你会看到这一邪恶的眼睛看到的是，很受欢迎。
I say that because very few clients are purely good or purely evil.
我这样说是因为很少有客户是纯粹的好或坏。
You're actions from the very beginning have been what most might consider evil, but what I see as valiant.
你的行为从最开始就被大多数人视为邪恶的，可我把它视为英勇。
He who can put his finger upon that which divides good from evil is he who can touch the very hem of the garment of God.
谁能把手指放在善恶分野的地方，谁就是能够摸到上帝圣袍的边缘的人。
The Buddha explained very clearly that the good and bad deeds we perform have their resultant effects good deeds yield good fruits while evil deeds yield bad fruits.
佛陀解释得非常清楚：我们所做的善恶行为都会有果报，善有善报，恶有恶报。
It is said that dragon boat could protect against evil since Loong is very powerful.
龙呈威猛之象，因此，有龙舟驱鬼辟邪的说法。
They learn precious little of value. The kids very quickly learn to enact the evil and harmful lessons they watch.
他们很少从电视上学到有价值的东西，反而是对那一些邪恶有害的东西，一教便会。
Avoid the wrong and the evil as best as we can, and try our very best to do and be good.
凡是错误与恶的，让我们尽量避开；凡是善的，让我们尽力去做。
邪恶的皇后很生气。
"I am not very bad," he said, apologetically, as if he owed it to her to explain on this score. "You think, probably, that I roam around, and get into all sorts of evil?"
“我并不是一个很坏的人，”他道歉似地说，好像他有必要在这点上对她作些解释似的，“你该不会认为我在各处混，一定干尽坏事了？”
邪恶的皇后非常生气。
Most take the form of manes, the very lowest of the tanar'ri, though a few especially powerful or evil ones may begin their Abyssal existence as something more powerful.
我觉得，这句可以译为，大多数是死灵，它们是最低级的塔纳利魔，其中一些特别强大或邪恶的可能会在无底深渊成为更强有力的存在。
In the Guizhou exhibition area, Nuo masks of Wang Lingguan, Evil Dragon, God of Earth, etc. vividly interpretes folk roles Nuo masks in a very lively vivid forms.
在贵州展区，王灵官、孽龙、土地等傩面具，生动地演绎出民间传说中的系列角色。 。
In particular, the author compared the use of practices shaping the images system so that Meiyu Chou, formed a very good and evil in stark contrast to the works of prominent theme.
尤其作者运用对比手法塑造的人物形象体系，使美与丑、善与恶形成了十分鲜明的对比从而突出了作品主题。
On the sixth day of creation God saw all that he had made, and it was very good (Genesis 1:31). There was no trace of evil-evil has no right to exist in this universe.
在创造天地的第六天，“神看著一切所造的都甚好”(创世记1：31)，没有任何恶的痕迹——恶在这宇宙没有生存的权利。
He is a very upright man, abhorring evil as a deadly foe.
他具有正义感，一向嫉恶如仇。
He is a very upright man, abhorring evil as a deadly foe.
他具有正义感，一向嫉恶如仇。
应用推荐