The foreman was asked by the clerk whether the jurors had reached verdicts on which they all agreed.
书记员问陪审团主席是不是陪审员们已作出了全体一致的裁决。
两项裁定互相关联。
Other analysts issued similar verdicts.
其他的分析师也给出了相近的结论。
Table 1. Possible verdicts and verdict ICONS.
表格1.可能的结果以及结果图标。
The verdicts are expected today.
今日之内将给出判决。
Juries nearly always render verdicts with which I agree.
陪审团几乎总是作出我赞同的裁决。
Table 1 illustrates the types of verdicts you might see.
表格1展示了您可能见到的结果的类型。
The court will announce the verdicts at a later date.
法庭将择日宣布最终判决。
Thee court will announce the verdicts at a later date.
法庭将择日宣布最终判决。
But these individual biases did not affect the collective verdicts of the juries.
但是这些个人偏见并不会影响陪审团集体的裁决。
The contents of court verdicts shall embody the quality of the judgment and the judicial conditions.
判辞的内容能够体现审判的质量和司法状况。
On Monday, the defendants said nothing and expressed little emotion as the verdicts and sentences were read.
周一宣判的时候，四名被告什么也没有说，也没有表露出什么情绪。
Trial courts accept jury verdicts regarding guilt in over 90% of the cases, and jury sentencing recommendations even more.
90%的案件中审判法庭采纳了陪审团的裁决（是否有罪），而且陪审团的判决（应处刑罚）建议被采纳的更多。
Concerns were raised that witnesses might be encouraged to exaggerate their stories in court to ensure guilty verdicts .
这就引起了人们的关注，证人为了确保被告被判有罪，他们可能会被怂恿在法庭上夸大他们经历的事情。
Only by understanding the coverage achieved by your tests and the gaps that remain can you judge the value of your test verdicts.
只有了解了您的测试所覆盖的范围和漏洞，您才能够判断出测试结论的价值。
Now they are waiting for the CONI Court of Arbitration verdicts in the hope of seeing their17-point Calciopoli deduction reduced.
现在，他们正在等体育仲裁法庭的判决，希望因电话门事件被扣17个积分有所减少。
Court case verdicts do not constitute binding precedents. However, they are used for the purposes of judicial reference and guidance.
法院判例不具先例约束力，但具有司法参照及指导作用。
By making their personal verdicts on the candidates public, users can influence the virtual "community of friends" who view their pages.
通过将个人看法公诸于众，MYSPACE的用户还可以影响造访他们网页的网友。
Then, all verdicts become accessible by the management and they can do something like the following to deduce the overall successful rate.
然后，管理层可以访问所有测试结果，并且可以做类似下面的一些事情，以推断出总体成功率。
Legal principle is such kind of principle with its legal nature, which certainly could be used as a kind of standard of judicial verdicts.
法律原则虽从原则家族而来，但她已取得了法律的身份，法律原则当然可以作为司法裁判的依据。
The prospect of establishing a U.S. precedent for extinguishing hostile foreign court verdicts has electrified corporate lawyers and their clients.
这可能建立一个使不友好的外国法院判决无效的先例，这一前景让公司律师和他们的客户都很兴奋。
The nuclear document will give detailed analysis of the 11 sites put forward by developers for new plants and give initial verdicts on their suitability.
核能文件将对由开发商提出的11个新建核电厂地址进行详细分析，并就这些地址的适合性给予初步核定。
The world champion has been paired with the Rossoneri outfit after the Calciopoli verdicts relegated Juve into Serie B, but now seems set to remain in Turin.
在电话门判决将尤文降入乙级之后，这位世界冠军获得者曾被和红黑军团联系在一起，但现在他更趋向于留在都灵。
But after the match-fixing verdicts were delivered, the negotiations stalled and Abbiati - who spent last season on loan at Juve - finally signed for city rivals Torino.
但是在操纵比赛的丑闻判决公布以后，谈判暂停了，而上个赛季被租借到尤文的阿比亚蒂最终去了他们的同城劲敌都灵。
But after the match-fixing verdicts were delivered, the negotiations stalled and Abbiati - who spent last season on loan at Juve - finally signed for city rivals Torino.
但是在操纵比赛的丑闻判决公布以后，谈判暂停了，而上个赛季被租借到尤文的阿比亚蒂最终去了他们的同城劲敌都灵。
应用推荐