Nye has performed a valuable service in rounding up and summarizing the various academic studies and theories of leadership into a single, slim volume.
在收集各种关于领导力的学术研究和理论、并将它们总结为一本薄薄的书这件事上，奈做出了宝贵的贡献。
A dozen trees of various sorts were planted.
各类型共12棵树被种下了。
I keep a stock of cassette tapes describing various relaxation techniques.
我储藏着一些讲述各种放松技巧的盒式磁带。
She sets up a framework to deconstruct various categories of film.
她创建了一个框架来解析影视的各种分类。
She has a fortune stashed away in various bank accounts.
她有一大笔钱存在几个不同的银行账户下。
The document was a composite of information from various sources.
这份文件是不同来源信息的综合。
At various stages in a person's life, different kinds of life insurance are needed for particular situations.
在人生的不同阶段，特定的情况需要不同类型的人身保险。
Anyway, Wolf went though all records from various observatories in Europe and put together a history of sunspot observations going back about 100 years.
不论如何，沃尔夫查阅了欧洲各个天文台的所有记录，并把大约100年前的太阳黑子观测历史整理在一起。
It's a quiz show covering various topics.
这是一个涵盖各种主题的知识竞赛节目。
The endocrine system is a system that acts on various organs throughout the body.
内分泌系统是一种作用于周身各器官的系统。
We explained the various options and our recommendation for achieving a robust, maintainable and flexible setup.
我们解释了为实现一个健壮、可维护和灵活的设置而提供的各种选项和建议。
But maps that show the various spots where Roman pottery of a particular type has been found tell only part of the story.
地图显示了某一特定类型的罗马陶器被发现的不同地点，但它只讲述了故事的一部分。
She has a list of contacts at various schools and with certain families who are somehow connected to the university.
她有一份在各个学校的联系人名单，和某些与大学有某种联系的家庭的联系方式。
As a means of transportation, the river carried various vessels up and down its length.
作为一种运输工具，这条河上下运载着各种各样的船只。
In most sectors of the economy, it is the seller who attempts to attract a potential buyer with various inducements of price, quality, and utility.
在大多数经济领域中，是卖方试图用价格、质量和效用等各种诱因来吸引潜在的买家。
Moreover, we are grieving various kinds of loss: a friendship, a romantic relationship or a house.
此外，我们还会因各种各样的，例如友谊、爱情或房子的损失感到悲伤
For group decision-making to work well, you need a way to sort through the various options they propose: and you need a mechanism to narrow down these options.
要想让团队决策发挥作用，你需要有一种方法来梳理他们提出的各种方案，你还需要一种机制来缩小这些选择的范围。
Deane continued diving on the site intermittently until 1840, recovering several more guns, two bows, various timbers, part of a pump and various other small finds.
迪恩继续间歇性地在这个地方潜水直到1840年，期间又找到了几支枪、两张弓、各种木材、一个水泵的一部分和其他各种小物品。
The company's self-driving cars have done well over a million miles across various states in the US.
该公司的自动驾驶汽车行驶了一百多万英里，横跨美国各州，完成得非常出色。
The idea met with a cool response from various quarters.
这个想法遭到了各方人士的冷遇。
应用推荐