In case of divorce, the registered owner must compensate his or her partner for mortgage payments and any increased value in the property.
一旦离婚，产权所有人必须针对另一方所支付的按揭贷款金额以及房产升值部分给予补偿。
I propose we compensate you by 3% of the total value plus inspection fee.
我提议我们赔偿你们总价值的3%，再加上检验费。
I am sorry about the quality problem, but I propose we compensate you for 3% of the total value apart from the inspection fee.
对于质量问题我表示歉意，但是我提议我方除了赔偿调查费外，再赔偿合同总价值的3%。
Elise: I'm sorry about the quality problem, but I propose we compensate you for 3% of the total value apart from the inspection fee.
伊莉斯：对于质量问题我表示歉意，但是我提议我方除了赔偿调查费外，再赔偿合同总价值的3%。
The traditional cash flow analysis method hardly assess the value of high tech enterprise correctly, while the option pricing theory can compensate the traditional pricing method shortage.
价值评估机制是风险投资战略联盟的重要机制，传统现金流分析法难以准确评估高新技术企业的价值，但期权定价理论却可弥补传统定价方法的不足。
We agree to compensate you for the defective watches by 5% of the total value.
我方同意赔偿贵方总价值的5%来补偿劣质手表。
It can enhance the machining precision by the way of calling the value of cutter offset to compensate automatically.
从而保证零件加工时，通过调用刀具补偿值自动进行补偿，提高工件的加工精度。
The parameters to compensate for the current image can be determined by average value filtering and have been applied to give motion model to stabilize the image stream.
用均值滤波的方法确定各帧的补偿量，并代入给定的变换模型对当前图像进行变换，实现对视频图像序列的稳定处理。
The parameters to compensate for the current image can be determined by average value filtering and have been applied to give motion model to stabilize the image stream.
用均值滤波的方法确定各帧的补偿量，并代入给定的变换模型对当前图像进行变换，实现对视频图像序列的稳定处理。
应用推荐