Diamonds have little intrinsic value and their price depends almost entirely on their scarcity.
钻石没有多少内在价值，它们的价格几乎完全取决于其稀有程度。
It rarely makes sense to buy at that high a price for them to be satisfied with being paid off only at par (the full value of the bond).
以这么高的价格买进，让他们满足于只按票面价值(债券的全部价值)偿付，几乎没有什么意义。
Any economist knows what to do: price water to reflect its value.
任何经济学家都知道该怎么做：对水定价以反映其价值。
For all uses except the domestic demand of the poor, governments should price water to reflect its actual value.
除了困难人群的家用需求之外，水的所有用途，政府都应对其进行定价以反映其实际价值。
The value of water far exceeds its price.
水的使用价值远远超过其价格。
For people who value the ultimate quality no matter the price, we offer the value you desire.
对于那些重视最终的质量而对价格不太在意的人，我们提供你所渴望的价值。
Value is expressed as a price and is measured by the revenues that flow to the producer and consumers of the software over its lifecycle.
价值被表示为价格，并通过在其生存周期中流向软件的生产者和消费者的收益来衡量。
A cynic is a man who knows the price of everything and the value of nothing.
愤世嫉俗者是一个知道所有东西的价格、却不知道它们的价值的人。
What is a cynic? A man who knows the price of everything and the value of nothing.
一个愤世嫉俗的人，知道所有事物的价格，而不知道任何事物的价值。
Perennials are still one of the best five out there for price value and the fact that you’re getting a lot of new varieties every year.
你必须了解市场动向，上述五类中多年生植物价格和价值是最高的，而且每年新品种很多。
The value of the dollar, the price of gold and, most important, commodity prices have historically been early signals of inflationary pressures.
历史经验告诉我们，美元面值、黄金价格、以及更为重要的日用品价格都是通胀压力的前期信号。
Price isn't just a reflection of value; it's an indication of it.
价格并不只是价值的反映；它是一个指证。
That's the irony, by focusing on price you run the risk of eroding the very thing that helps build equity and value beyond price - customer experience.
这就是团购的矛盾之处：当聚焦在价格时，你冒着破坏顾客体验的风险，而那正是协助建立企业资产和价值的要素。
This is not about putting a price on everything, it's a value.
这并不是将一切都价格化了，这是价值。
Real estate agents value homes based on the asking price.
房地产顾问在询价的基础上对房屋估价。
They compete against the old guard on value for money, which depends on both price and quality.
他们和保守者竞争币值，而币值取决于产品的价格和质量。
If I feel what I am buying is of value, I'll pay the price.
如果我觉得我要买的那个东西确实值那个价，那我就会把它买下来。
It is hard to put a price on their intrinsic value, but the market appears to be trying.
我们很难给他们的内在价值估价，但市场似乎在尝试这样做。
Value rather than price has made me rich.
真正能让我省下钱的不是低廉的价格而是物品具有的价值。
The fair value of loans, the price 。。。
这些银行的贷款的公允价值。。。
It is part of a cost-of-production theory of value and price.
它是关于价格和价值的生产成本理论的一部分。
You'll need to consider initial purchase price, resale value and the costs of fuel, maintenance and insurance -- as you would when buying any other car.
像你买其他种类汽车一样，你必须考虑原始购买成本，再出售价值和燃料费用、维护费用和保险费用。
In theory, the market will correct the imbalance, returning value stocks to their proper price.
理论上，市场会自动修正失衡，令价值型股回到应有价格水平。
Some of them are lower bounded, and you probably expect a marginal value or shadow price by now.
有些是有下界的，现在我们可能会期望一个临界值或影子价格。
It may have been unfamiliarity with the currency itself, rather than with its face value, which caused price gouging (or, at least, allegations of price gouging) when the euro was introduced.
当在实验中引入欧元后，研究发现，很可能是对货币本身不熟悉而不是对于面值不熟悉导致了“价值欺骗”(或者说，至少参加者宣称是这样的)。
Value is linked to Price through the mechanism of exchange.
通过交换机制，价值和价格联系起来了。
The more engagements signed, the stronger the vendor's stock price, value, and demand in the market place.
签署的业务越多，供应商的股价和价值就越高，市场需求就越强劲。
Chinese salvage operators will share the benefits from the retrieved objects or their value in price in accordance with State regulations or the cooperative salvage enterprise contract.
中方打捞人根据国家有关规定或者中外合作打捞企业合同的规定从捞获物或者其折价中取得收益。
Chinese salvage operators will share the benefits from the retrieved objects or their value in price in accordance with State regulations or the cooperative salvage enterprise contract.
中方打捞人根据国家有关规定或者中外合作打捞企业合同的规定从捞获物或者其折价中取得收益。
应用推荐