Renting a Conference Room at the hotel will cost us too much.
租酒店的会议室会花我们很多钱。
Justice for the poor, and for us too!
正义为了穷人,也是为了我们!
Rules sometimes remind us too much of dieting.
规则有时令人想起太多的节食。
But it was a whirlwind romance for us too, I guess.
但对我们两个人来说,这是一种‘旋风’式的浪漫。
Who knows, maybe the Semantic Web is nearly upon us too.
谁知道呢,或许语义网也就在隔壁不远处。
Hopefully you don't give us too much of a good thing.
对于这样的好事,万分希望您别让我们好过头。
They talk like us and dress like us too - suits and bow-ties.
她们说起话来像我们,穿戴也像我们——穿套装,戴蝶形领结。
Pat was concerned winning it all would make us too comfortable.
帕特担心大获全胜会使我们太过惬意放松。
One woman from the crowd: "You also need to compensate us too!"
群众中一女人:“你要给我们补偿!”
Mothers give us life, she gives us too much, endless love, and us?
母亲给我们生命,她给予我们太多太多,无穷无尽的爱,而我们呢?
Belgium, Turkey and Sweden send more traffic to the site than the US too.
比利时、土耳其和瑞典给这个网站带来的流量都超过了美国网民带来的流量。
The young man made a run for it. Soon the manager broke free of us too and charged.
年轻人跑过来取了帽子,很快经理也从人群中挤出来。
She said we should love, accept, and forgive them-also teaching them, with luck, to love and accept us too.
她说,我们应该爱我们的孩子,接受他们的一切,同时要学会原谅他们的过错——当然,如果可能的话,也要教会他们爱我们、接受我们。
But the centenarians' happy accident of birth may benefit the rest of us too, if Perls and his colleagues are successful in their work.
不过,如果波尔斯及其同事的工作能够取得成功,那些百岁老人出身的幸福意外可能也会为我们其他人带来好处。
Give us too much freedom (and too many channels), and we'll sit in front of the TV, mindlessly flipping through our options, watching nothing.
给我们的自由太多(以及太多的频道),我们会坐在电视前,没头没脑地一直翻选节目,结果什么都没有看。
Bound to two atoms of oxygen, it creates carbon dioxide, the chief greenhouse gas that has kept our planet warm for billions of years - and is now, thanks to human activity, making us too warm.
碳原子和两个氧原子相结合组成了二氧化碳,是数十亿年来保持我们地球温度的重要温室气体。但是近些年来由于人类的活动,地球温度不断上升,导致温度过高。
He's argued from the start that the US and its allies are putting too much emphasis on the military option.
他从一开始就争论说美国及其盟国过于看重军事这个选项。
So if there is a heat wave this summer, it would be best for us, too, to slip on a shirt, use sunscreen and slap on a hat.
所以,如果今年夏天有热浪来袭,我们最好也穿上衬衫,涂上防晒霜,戴上帽子。
If there is a heat wave this summer, it would be best for us, too, to slip on a shirt, slop on sunscreen and slap on a hat.
如果今年夏天出现热浪,我们最好也穿上衬衫,涂上防晒霜,戴上帽子。
我们不要太吹毛求疵。
Maybe they just didn't want to ask too many questions, because they rented us a room without even asking to see our papers.
也许他们只是不想问太多的问题,因为他们甚至没要求查看我们的证件就把房间租给了我们。
She always gives us far too much homework.
她总是让我们做多得不得了的家庭作业。
For some of us, too much effort.
我们中的一些人付出了太多的努力。
他们对我们来说太强大了。
It's bad for us to take too much medicine.
药吃得太多对我们不好。
The researchers found that our brains facilitate decision-making by stopping us from focusing too much on minor past details.
研究人员发现,我们的大脑通过阻止我们过分关注过去的小细节来帮助我们做出决策。
The researchers found that our brains facilitate decision-making by stopping us from focusing too much on minor past details.
研究人员发现,我们的大脑通过阻止我们过分关注过去的小细节来帮助我们做出决策。
应用推荐