A verification email is sent to you upon registration.
一封确认邮件在你注册后会发去你的邮箱里。
Local Rules and Conditions wil be issued upon registration.
当地规则和比赛条件将于报到时分发。
The pledge contract shall become effective upon registration.
质押合同自登记之日起生效。
Please note that this is a no-refund event upon registration.
报名之后一律不予退款,请见谅。
The first installment shall be paid upon registration and acceptance by the school.
首期学费必须在报名时立即缴付。
Runners are required to collect the timing chips and number cloths upon registration on race day.
运动员须于赛事当日,于报到时间内领取计时晶片及号码布。
Upon registration, a trademark is usually granted for a period of ten years.
商标一经注册,其有效期通常为十年。
Upon registration, you are requested to show your own identification card, passport or other valid credentials.
入住时请出示身份证、护照或其他有效证件。
Upon registration, you are requested to show your own identification card, passport or other valid credentials.
入住时请出示身份证、护照或其他有效证件。
应用推荐