Another up-train passed them, though with less vehemence than the first one.
另一辆向上的火车从他们身边驶过,虽然没有第一辆那么激烈。
Toad went up to Town by an early train this morning.
托德今早乘早班火车到镇上去了。
It was terrible at first, especially getting up before dawn to catch that 6:30 train.
一开始很糟糕,尤其是黎明前起床赶6点半的火车。
火车很快加速了。
He succinctly summed up his manifesto as "Work hard, train hard and play hard."
他把自己的宣言简明地概括成了“努力工作,努力训练,努力玩耍。”
Franklin told Howe to hurry up and take his bath; otherwise, they'd miss their train.
富兰克林催豪快点洗澡,要不然他们就赶不上火车了。
After the train passed, we picked up the fallen coal.
火车经过后,我们捡起掉下来的煤。
Last time I tried to assemble a toy train for my son and I almost gave up.
上次我试着给我儿子组装玩具火车,我差点就放弃了。
To avoid hurting the thousands of crested ibises that fly near one part of the railway, protective nets have been set up along the tracks to make sure the birds will not fly into a train.
为了避免伤害在铁路附近飞行的数千只朱鹮,铁路沿线已经设置了防护网,以确保这些鸟儿不会飞进火车。
One helpful step is to train lunchtime supervisors to distinguish bullying from playful fighting, and help them break up conflicts.
其中一个有用的步骤是培训午餐时间的监督人,让他们区分欺凌与嬉戏打闹,并帮助他们化解冲突。
A broad-shouldered man was just loading up large bags, which had come by the train.
一个肩膀宽阔的男人正在把从火车上运来的大袋子往车上搬。
Not only did you find out much more about a country than when traveling by train or plane, but there was that element of excitement about where you would finish up that night.
与乘火车或飞机旅行相比,你不仅能了解到更多关于一个国家的信息,而且还能感受到那晚在哪里结束的那种兴奋。
You'd better take a train. Look up the suitable trains in the timetable.
你最好坐火车。在时刻表上查一查合适的列车。
She wanted to help poor people with eye problems, so she made up her mind to train as a nurse and attended courses after work.
她想帮助有视力问题的穷人,所以她决定接受护士培训,下班后参加课程。
He picked up the four travelers, from the train station and dropped them off at a nearby hotel.
他从火车站接走了这四名旅客,然后把他们送到附近的一家酒店。
No one knew how long they had been in the train when Mother woke them up.
妈妈叫醒他们时,没人知道他们在火车上坐了多久。
It is really exasperating that he has not turned up when the train is about to leave.
火车快开了,他还不来,实在急人。
Let's turn in early, so as to get up early tomorrow to catch the train.
今儿早点睡,明儿好早起赶火车。
A couple of weeks later he turned up at Thetford train station and hasn't been away since.
几周后,他出现在塞特福德火车站,此后再也没有离开过。
We will train up these children to be good citizens.
我们要将这些小孩子们培养成为好公民。
They took the wrong train and ended up at a small station.
他们坐错了火车,结果来到了一个小站。
An academy was set up to train school heads.
一座用来训练校长的学院被建立了起来。
The late arrival of the train messed up all our plans.
火车晚点把我们的计划全打乱了。
Occupational schools have been set up to train people in jobs that they may be better suited for.
职业学校已经被建立起来,以便培训人们从事他们可能更适合的工作。
应用推荐