Mr Mugabe is unlikely to relent unless under serious, concerted pressure.
除非多方协调，认真的施加压力，穆加贝先生是不可能软化的。
There is no immediate solution unless you want to take medicine, which can often lead to a wide range of other serious problems.
除了吃药没有马上就能治好的良方，但是吃药会导致其它严重的问题。
Unless Google is REALLY serious about getting into the music business, they should give up on their own app and work with third parties to fill this hole.
除非Google非常认真的想要进军音乐市场，他们应该放弃自己的程序让第三方来实现。
But unless America stops cheering the Biggest Loser and starts getting serious about preventing obesity, the country risks being overwhelmed by chronic disease and ballooning health costs.
但是，除非美国不再以“减肥达人”为荣，并开始认真防止肥胖，否则，美国将遭遇慢性疾病和保健费用膨胀的灭顶之灾。
Unless we make serious changes, we are going to be in far more debt than we can afford.
除非进行重大的变革，否则我们将陷入远超自己可以负担的债务中去。
When Erin and the kids see the troll, they know not to disturb me unless there's a serious emergency.
如果我的妻子艾琳和孩子看见巨魔就知道除非是紧急事件否则不能打扰我。
He began to worry about the necessity of a new connection and to see impending serious financial straits unless something turned up.
他开始为必须再找寻新的关系而发愁，并且开始意识到，除非出现什么转机，否则严重的经济困难已经迫在眉睫。
"Don't spoil my girls, " said the mother; "and don't talk to them, pray, unless you have serious intentions."
“别惯坏了我的姑娘”妈妈说“别和她们搭讪了除非你真的有意”
Academic dishonest is rare to be found, unless it has brought serious consequence.
学术很少会被发现，除非带来了严重的后果。
As a general rule, no one can be prosecuted for a serious crime unless the grand jury decides that the evidence it has heard so requires.
一般来说，除非大陪审团认为证据确实充分，否则一个人不会被指控一系列的联邦犯罪。
By doing so we teach our dogs that we are not serious unless we tell them to stay.
这样，我们教我们的狗，我们是不严肃的，除非我们告诉他们留下来。
But enough remains in the engine to cause serious trouble unless removed by some other means. The cooling system takes care of this additional heat.
但是，残留在发动机中的余热仍足以使发动机受到严重损坏，除非用其它的方法排除这些余热。冷却系统就是专门用来消除余热的。 收藏。
No exceptions, unless for real and serious emergencies, in which case you should get in touch with me at once.
除非是真正严重的紧急情况，否则没有例外，这个时候请立即与我联络。
Unless a serious breach is involved or the competitor has been seriously disadvantaged due to his playing from a wrong place, the strokes made after the incorrect ruling must stand with no penalty.
除非是有严重的违反规则行为或比赛者因为从错误的地点打球会非常的不利，否则他在不正确的裁定后所打的杆数必须保留，但不受处罚。
And growth will slow inexorably unless several serious structural weaknesses are fixed, including a faltering education system, low workforce participation and a sometimes sclerotic public sector.
如果不修复一些严重的体制漏洞的话，这种增长立刻就会慢下来。这些漏洞包括停滞不前的教育系统，低就业率和僵硬的社会分工。
But enough remains in the engine to cause serious trouble unless removed by some other means.
但是，残留在发动机中的余热仍足以使发动机受到严重损坏，除非用其它的方法排除这些余热。
No one can know exactly what it feels like to be facing serious cancer, unless they have been through it themselves.
当面对癌症的时候，没有人能够感同身受，除非他真正经历过。
The disused battery is very harmful and may cause serious pollution unless handled in a proper way.
废电池对人体危害极大，只有妥善处理才能将污染尽量减少。
Thus, I won't be rolling a death knight unless some serious changes are made.
因此，除非那些任务能够做出一些明显的改变，否则我不打算在资料片选择一个死亡骑士。
Abou Diaby has warned that serious injuries such as Aaron Ramsey's double broken leg will continue unless Arsenal get more protection from referees.
阿森纳中场阿布·迪亚比最近警告说，如果阿森纳得不到裁判更多保护的话，类似拉姆齐断腿的惨剧将会一再上演。
Unless you've got a couple of friends who are super-serious about getting down to business, stay away from group study sessions because they tend to get off-topic pretty quickly.
除非你有几个学习态度超级认真的朋友，否则请远离小组学习。因为这些人很快就会偏离主题。
Unless you've got a couple of friends who are super-serious about getting down to business, stay away from group study sessions because they tend to get off-topic pretty quickly.
除非你有几个学习态度超级认真的朋友，否则请远离小组学习。因为这些人很快就会偏离主题。
应用推荐