The theatre faces closure unless it gets an urgent cash injection.
剧院面临着倒闭,除非有大笔救急现金投入。
Take your litter with you unless it is organic.
随身携带你的垃圾,除非它是有机垃圾。
Iron corrodes unless it is greased or kept clean.
铁除非擦过油或保持清洁,否则会腐蚀。
Unless it has really good quality, or I think it's going to last me for a really long time.
除非它的质量真的很好,或者我认为它真的能让我用很长一段时间。
"It must have been that," said the King, "unless it was written to nobody, which isn't usual, you know."
“一定是那样,”国王说,“你知道的,除非它不是写给任何人的,这是不寻常的。”
How about a sketch in which she insists she won't do another film unless it has prehistoric animals in it?
拍个幽默短剧,让她在里面坚持说她不会拍另一部电影,除非电影里面有史前动物,效果会怎样?
Children can be careless about things like that, and he won't make a big fuss about it unless it becomes a regular thing.
孩子们在这种事情上可能会粗心大意,但除非这成为常态,否则他不会大惊小怪。
Critical judgment of work in any given field has little value unless it comes from someone who is an expert in that field.
对任何特定领域的工作的批判性判断都没有什么价值,除非它来自该领域的专家。
Don't call him unless it is necessary.
除非有必要,否则不要给他打电话。
The sports meeting won't be put off unless it rains.
除非下雨,否则运动会不会推迟。
After Mrs. Kuroki became blind, she refused to leave unless it was necessary.
黑木夫人失明后,除非有必要,否则她拒绝离开。
Every Monday, we watch the raising of the national flag in the playground unless it rains.
每周一,除非下雨,我们都在操场上看升国旗。
She hid herself in her home for a long time, refusing to leave unless it was necessary.
她在家里躲了很长时间,非必要情况下不肯离开。
She also told her never to speak to Sebastian unless it was important.
她还告诉她,除非有重要的事情,否则不要和塞巴斯蒂安说话。
A bumblebee, if dropped into an open tumbler, will be there until it dies, unless it is taken out.
如果把一只大黄蜂丢进一只敞口平底玻璃杯里,不把它拿出来,它会在那儿一直呆到死。
Unless it is applied to real experiences, book knowledge remains theoretical and, in the end, is useless.
除非把书本知识应用到实践中去,否则它仍然停留在理论层面,这样最终就毫无用处。
We thought that he would never notice a mistake unless it was pointed out to him, to correct it unless he has made to.
我们认为,除非有人向他指出错误,否则他是决不会注意到错误的。除非他犯了错误,他决不会改正错误。
For what this separation is done, I do not know, unless it be to hinder the development of the child's affection towards its mother.
除了妨碍孩子对母亲感情的发展,我不知道这种分离还会造成什么后果。
Not much risk in that, unless it breaks.
其实这没有多大风险,除非套子破了。
Avoid ice unless it is made from safe water.
除非是用安全水制备的冰块,否则应规避冰块。
Error handling isn't disruptive unless it has to be.
错误处理是不中断的(除非必须如此)。
Nothing gets published unless it achieves consensus.
除非该委员会能达成共识,否则不会发表任何报告。
It's wasted money unless it solves consumer problems.
如果不能解决消费者的问题,那就是在浪费金钱。
HISTORY was a long time ago, unless it happened to you.
历史只是久远的过去,但它若发生在你自己身上,便不一样了。
Do not seek the exception unless it is specifically requested.
不要寻求例外,除非特别指出的。
Do not give out your credit card info unless it is a secure site.
不要泄露你的信用卡信息除非是在一个安全的网站。
Unless it finds one or the other, it triggers a message in the main loop.
除非它找到一个查询或定义,否则它会都在主循环中触发消息。
Unless it finds one or the other, it triggers a message in the main loop.
除非它找到一个查询或定义,否则它会都在主循环中触发消息。
应用推荐