They reinforce our need for shared responsibility and collective action in the face of universal vulnerability, in sectors well beyond health.
这就更加需要我们面对普遍的脆弱性，在超越卫生领域的各个部门共同承担责任，采取集体行动。
Most deputies said the Universal Periodic Review mechanism is a platform for the world community to exchange experience and face challenges together.
大多数代表表示，普遍定期审议机制为国际社会交换经验，共同面对挑战提供了良好的平台。
Fairness in the face of a universal threat has been a central theme in this process.
这一过程的一个核心主题一直是在面临普遍威胁时的公平性。
Godrej will eventually face a universal problem: how to marry ambition with family control.
高德瑞治最终将要面对一个普遍的问题：怎样将志向与家族控制结合在一起。
And if the company extends its reach to offer a universal login on the Web, the challenges it's likely to face will become greater still.
如果这家公司不断扩展直至在网络上提供通用的登录，那他们可能面临的挑战将变得更大。
Aviator sunglasses are a universal style and work with all face shapes, especially on gals with high cheek bones, as the curves at the base of the frames enhances sculpted features.
飞行员太阳镜是一款万能太阳镜，适合所有脸型，尤其适合颧骨高的女孩儿，镜架底部的弧线能够削弱突起的颧骨。
We - all of us - now face a universal threat. Though it is not from outside this world, it is nevertheless cosmic in scale.
我们的全体面临对于人类共同的威胁，虽然它不是来自这个世界之外，但却是宇宙级的规模。
Because face recognition is effortlessly achieved by people from all different cultures it was considered to be a basic mechanism universal among humans.
有着各种文化背景的人们能够轻而易举地识别他人的面孔，因此它被认为是人类普遍拥有的基本技巧。
The face being drawn back in a universal expression that every human everywhere would be able to recognize.
用一种普遍的面部表情，脸被后拉，任何地点，任何人都能辨认。
A special face, universal universal!
特殊的脸。全宇宙通用！
The brain drain is a universal phenomenon, and countries that don't face up to the new reality will be losing some of their most precious resources.
人才外流是一个全球性的问题，不能面对这一新现实的国家，就将失去一些最为宝贵的资源。
Human face is the universal pattern of human being's vision. The visual information that face represents has important effect and meaning in society intercourse.
人脸是人类视觉中最为普遍的模式，人的面部所表现的视觉信息在社会交流和交往中有着重要的作用和意义。
NKE spindle bearings of universal design (suffix UL) feature a light preload when mounted in pairs or sets either face to face or back to back.
NKE的通用设计(后缀ul)，主轴轴承具有轻预紧安装时成对或成套面对面或背靠背。
Ekman found that there were actually seven universal expressions of emotions on the face: happiness, sadness, anger, fear, surprise, 26 contempt, and disgust.
而埃克曼发现，事实上，人的面部有7种共通表情：快乐、悲伤、生气、恐惧、惊讶、轻蔑和厌恶。
Ekman found that there were actually seven universal expressions of emotions on the face: happiness, sadness, anger, fear, surprise, 26 contempt, and disgust.
而埃克曼发现，事实上，人的面部有7种共通表情：快乐、悲伤、生气、恐惧、惊讶、轻蔑和厌恶。
应用推荐