He learned enough Spanish to make himself understood.
他学的西班牙语足以让别人明白他。
It would be nice to have someone who really understood me, a friend.
有个真正理解我的人,一个朋友,就太好啦。
She understood the importance of establishing a close rapport with clients.
她懂得与客户建立密切和谐的关系的重要性。
Everyone is hungry for being understood.
每个人都渴望被了解。
Life must be understood from moment to moment.
生命必须在每时每刻中加以理解。
He understood how they worked hard to support their families.
他了解他们如何努力工作来养家。
When I was a child, spoke with a child, understood with a child.
当我还是一个孩童时,以童声对话,以童心理解。
Life can only be understood backwards, but it must be lived forwards.
只有向后看才能理解生活,但要生活好,则必须向前看。
It seemed as if she understood them as Dickon understood his creatures.
她了解他们就像狄肯了解他的动物们一样。
He saw the tears on his comrade's cheeks, and bowed his head and understood.
他看到了同伴脸颊上的泪水,于是低下头,理解了。
They seemed to agree on many things, and understood each other like old friends.
他们似乎在许多事情上意见一致,像老朋友一样相互理解。
I've never understood why they give you so much popcorn! It tasted pretty good, though.
我真不明白他们为什么给你这么多爆米花!不过味道还不错。
The Wind kissed the Tree, and the Dew wept tears over him; but the Fir understood it not.
风吻着树,露珠在它身上滴着眼泪;可是枞树不明白。
Heidi understood, and gave a promise to sit quietly during her lessons from that time on.
小海蒂明白了,她答应从那时起,在她上课的时候安静地坐着。
It seemed to Mistress Mary as if she understood him, too, though he was not speaking in words.
似乎玛丽小姐像是也明白他的意思,虽然他没有说话。
At the moment she understood: a common thing will be so beautiful as long as you make use of it.
这时她明白了:平凡的东西,只要你好好利用它,也会那么美好的。
Presley, Cash, Perkins and Lewis instinctively understood Phillips's ambition and believed in it.
普雷斯利、卡什、帕金斯和刘易斯本能地理解菲利普斯的雄心壮志并对此抱有信心。
Brown said he was by no means annoyed; on the contrary he was glad to be able to make himself clearly understood.
布朗说他一点都不恼火。相反,他很高兴能被人理解。
It's the friendliest and most sincere form of communication and is sure to be understood in any part of the world.
这是最友好、最真诚的交流方式,且在世界上任何地方都能获得理解。
It's the friendliest and most sincere form of communication, and is sure to be understood in any part of the world.
这是最友好、最真诚的交流方式,且世界上任何地方的人都能理解其含义。
Just how people think is still far too complex to be understood, let alone reproduced, says David Eagleman, a Stanford University neuroscientist.
斯坦福大学神经学家大卫·伊格曼说,人们的思维方式仍然太过复杂,难以理解,更不用说复制了。
She was pleased by the few words I was able to say in her language, although they were mostly numbers, and she saw that I understood something about the soft playfulness of bargaining.
她对我能用她的语言说几句话感到高兴,尽管这些话大多是数字,并且她看出我懂得一些讨价还价时温和的玩闹。
One of Marie Curie's outstanding achievements was to have understood the need to accumulate intense radioactive sources, not only to treat illness but also to maintain an abundant supply for research.
居里夫人的一项杰出成就是理解了积累强放射源的必要性,这不仅是为了治疗疾病,而且也是为了保持充足的研究供应。
I had no difficulty (in) making myself understood.
我毫不费力地表达了自己的意思。
Luckily, the tourist understood him and they talked happily that day.
幸运的是,游客听懂了他的话,那天他们聊得很开心。
The economic importance of forests has been understood since the dawn of man—wood was the first fuel.
"森林的经济价值自从人类起源之初就已经被人们所认识——木材是最初的燃料。
应用推荐