The untattooed area is left only under the left armpit, half of the right leg, and most of the face.
未被纹身的部位也仅剩下其左侧腋下、右腿的一半以及大部分脸部。
Put a wad of paper under the leg of the table to make it level.
桌子腿底下垫点纸就平了。
In the beginning of their 23-year marriage, Ms. Breeland tried to change her husband's eating habits by nagging or kicking his leg under the table.
在他们23年婚姻的初期阶段,乔斯林试图通过唠叨或者在桌子底下踢他的腿来改变丈夫的饮食习惯。
Under your laptop to let it cool, under a piece of wood you're sanding, under a couch leg you're trying to keep off the hardwood.
可以把它垫在你的笔记本电脑下面能让笔记本能更好地散热,当你打磨一块儿木头时也可以把它垫在下面,还可以把它垫在沙发腿或床腿下来防止划伤木质地板。
I could see his hand on his left leg was clenched into a fist, tendons standing out under his pale skin.
我可以看到他放在左腿上的手握紧成拳,苍白的肌肤上青筋暴起。
Its head is turned to look over its back and its front leg is bent under its body.
它的头是把目光转向了它的背部,它前面的腿是根据其身体弯曲。
Goat Leg Billy was always looking down at a desk under a mirror.
山羊腿比利的视线一直看着镜子下的桌子。
The shark let go of Hannah's leg but then grabbed her surfboard, which was attached to her ankle by a leg-rope, and she was yanked under the water again.
鲨鱼放开了Hannah的腿,但又咬住了她用腿绳固定在脚踝处的冲浪板,她再次被猛地拉进水里。
Use the buckles under the chest strap to adjust your leg straps; make sure to do it in a symmetrical way.
通过胸口皮带的扣环来调整腿部皮带以保证用一种对称的方式来调整。
The boy's leg was pinned under the car after the accident.
事故后那男孩的腿被压在车下动弹不得。
Her son: it's under the leg of the table, Mom, to make it steady.
女士的儿子:垫在桌子腿底下了,妈妈,为了让桌子稳当点。
His left leg was cut off above the knee and he walked with a crutch under his left shoulder.
他左腿从膝盖处锯掉,左肩下拄着一根拐杖。
His left leg was cut off close by the hip, and under the left shoulder he carried a crutch, which he managed with wonderful dexterity, hopping about upon it like a bird.
他的左腿齐大腿根锯掉了,左腋下架着个拐杖,行动却灵巧得令人赞叹,像小鸟一样蹦来蹦去。
Her little son: Under the leg of the table, mamma, to make it steady.
她的儿子:妈妈,在桌脚下,用来把桌子垫稳。
The Spanish Under-21 stopper joined the Reds for the Seattle leg of the US tour, although he will only make his debut when United meet Chicago Fire on Saturday 23 July.
西班牙U-21门将在西雅图与球队会合,不过他最早只能在23日与芝加哥火焰的比赛中登场。
We found him under the bridge , His leg is broken . B: Ten-four .
我们在桥下找到他了,他腿受伤了。 收到。
The Under-21s play the return leg of their play-off in Botosani on the same day.
而附加赛的次回合又将在博托沙尼与这场欧锦赛预选赛同一天进行。
Results Optimal tube voltage and milliampere parameters of the full-length leg projection was acquired in terms of the distribution of spatial resolution under different parameters of exposure.
结果根据不同摄影参数下的空间分辨率分布情况,获取优化的CR下肢全长摄影的管电压和毫安量参数。
He decided to put something under a leg of the fridge so that it would become steady.
他决定把冰箱下面支起条腿,使它变得稳定。
"I feel all right," he said, walking under his own power, although limping slightly, with a brace on his left leg while personal trainer Sean Zarzana carried a pair of crutches.
“感觉还好啦。”他说。他可以不在别人的帮助下行走,尽管有点瘸。当他在场上痛苦地抱着他的左腿时,私人训练师SeanZarzana赶紧拿了两根拐杖过去。
A top plate is supported while being greatly projected forward of leg bodies, which forms a large lower leg space under the top plate.
顶板在朝腿主体的前方大大突出时被支撑,这在顶板的下面形成了巨大的下部腿空间。
Lie facedown on a leg curl machine, and hook your ankles under the padded bar.
平躺在长凳上,双脚置于地面。 正手抓住杠铃,你的双手比肩稍宽。
When standing on a level surface, the hind feet are set back from under the body and the leg from pad to hock is at right angles to the ground.
当他站在水平的地面上时,后足爪位于身躯后方(不在身躯正下方),从脚垫到飞节垂直于地面。
Florencio is now known as an ambassador of Iberian ham around the world, and he tours the five continents "with a leg of ham under his arm" once or twice a year.
如今,弗洛伦西奥作为一名伊比利亚火腿大使而闻名于世,每年他都会“夹着一根火腿”在五大洲进行一次或两次巡回演出。
Florencio is now known as an ambassador of Iberian ham around the world, and he tours the five continents "with a leg of ham under his arm" once or twice a year.
如今,弗洛伦西奥作为一名伊比利亚火腿大使而闻名于世,每年他都会“夹着一根火腿”在五大洲进行一次或两次巡回演出。
应用推荐