The under-cooling data of some metals calculated by the equation are very close …
用该方程求解的部分纯金属的过冷度同已知的金属凝固过冷度十分接近。
Properly insulating your attic and sealing any leaks under doors or around windows, will greatly improve the effectiveness & efficiency of your both cooling AND heating systems.
将顶层阁楼与下面的房子进行隔热，将门窗漏风处都堵好，如果这些措施得当，将会大大地提高空调制冷与制热系统的工作效率。
When asked when the cooling systems might be brought under control, a spokesman says: "We just don't know how long it will take."
当被问及冷却系统多久才能够被控制住，一发言人表示“我们不知道这将会花费多长的时间”。
But more important for Ms Rousseff's overall popularity will be keeping inflation under control and ensuring that a necessary cooling of the economy does not descend into stagnation.
但更重要的是对于罗塞夫来说，想要赢得全部的支持，就要不停地控制住通货膨胀，并确保需要冷却的经济不陷入停滞的状态。
Simply put, if you can virtualize a number of under-utilized systems on a single server, there are distinct savings in power, space, cooling, and administration due to having fewer servers.
简单来说，如果您可以对一个服务器上多个未经充分利用的系统进行虚拟化，由于服务器的数量少了，显然可以节省大量电力、空间、制冷和管理成本。
Workers have toiled under hot and harsh conditions to stabilize the plant since the cooling systems were destroyed by the natural disasters.
工人们在炎热、恶劣的条件下长时间辛苦工作，以稳定被自然灾害破坏了冷却系统的核电站。
Bond performance in reinforced concrete under various high temperatures and different cooling methods was studied.
对在不同受热温度、不同冷却方式下的钢筋混凝土黏结性能进行了研究。
Thermoelectric refrigeration is an efficient electronics cooling method under proper application conditions.
在适当的应用条件下，热电制冷是一种有效的电子设备冷却方法。
Because of the fast cooling of flowing medium, the hydrogen cracking occurs easily under in-service welding.
在役焊接过程中，管内流动介质的快速冷却，易使接头出现氢致裂纹。
This market segment is expected to continue growing as EU member states work toward achieving their heating and cooling targets under the European Commission's Renewable Energy Directive.
这个市场预计将继续增长，因为欧盟成员国努力实现他们的供热和冷却目标，根据欧盟委员会的可再生能源指令。
However, the cooling rate obtained in these tests was very difficult to do under the industrial scale.
然而，实验室条件下试验所达到的冷却速率在工业化生产中较难实现。
Tribology properties test could be made on this tester under different conditions, such as vacuum, filled with different gas, heating and cooling.
该机可以在真空、充不同气体、加热及冷却等多种条件下进行材料的摩擦学性能测试。
The results indicated that the steel is composed of quasi bainite, lath martensite and twin martensite under air cooling condition, and also has better combination of strength and toughness.
试验表明：该钢空冷条件下即可获得准贝氏体、板条马氏体及孪晶马氏体的复合组织，且具有较好的强韧性配合。
By comparison of solutions obtained under various cooling conditions, the theory ground was provided for adopting appropriate methods to restrain the deformation of the resistance chip.
通过不同冷却条件下计算结果的比较，为制动电阻片采取合适的方法抑制变形提供了依据。
Vacuum cooling is a rapid evaporative cooling technique under vacuum, which can be applied to specific foods and in leafy vegetables.
真空冷却是在真空下水分快速蒸发的预冷技术，可用于食品尤其适于叶类蔬菜的冷却。
Supramolecular hydrogels were formed via cooling the aqueous solutions of G2 under ambient condition.
通过在室温下冷却g2的水溶液，形成了超分子水凝胶。
The accident took place at a power plant in Fengcheng where a cooling tower was under construction.
事故发生在江西丰城一处电厂，正在修建一座冷却塔。
Ammonia corrosion of condenser copper tubes in the air removal section cannot be avoided as a result of ammonia collection and existence under super cooling condition.
由于氨的聚集与氧的存在，在凝汽器空冷区出现过冷度的情况下，铜管的氨腐蚀是不可避免的。
Usage experience of spraying propulsion cooling devices is concluded and two usage plans under different conditions are discussed.
在总结喷雾推进冷却装置应用经验的基础上，探讨了不同情况下的两种应用方案。
The temperature of cooled water could not be maintained in a desired range by a fan running at constant-speed in a cooling tower under different loads and environmental temperatures.
在不同负荷、不同季节和不同环境温度下，制冷机组的冷却塔风机恒速运行无法使冷却水温度控制在需要范围内。
Under this background, the present study of the heat transfer and flow characteristics of plate fin heat sinks and staggered heat sinks with forced air -cooling were carried out.
本文关于强迫风冷中板翅式和叉排式散热器换热性能和流动特性的研究即以这一重要领域为背景。
The global MWL lies between the two MWLs simulated under wet adiabatic and isobaric cooling processes, respectively.
全球大气水线位于湿绝热冷却过程和等压冷却过程条件下分别模拟的两条大气水线之间。
In China and abroad, almost all of the dynamic load simulation software cannot calculate the hourly cooling load of the building, under random weather and building conditions.
国内外，几乎所有动态负荷模拟软件都无法计算出任意气象和任意建筑条件下的建筑物逐时冷负荷。
Using the model, the temperature effect of stable isotopes in precipitation is simulated under different cooling conditions.
利用该数学模型，模拟了不同冷却条件下稳定同位素的温度效应。
Puts that the computation formula of IPLV for China should be constructed according to the temperature of cooling water is invariable or variable under part load.
提出应该按部分负荷时冷却水进水温度变与不变两种情况分别建立中国的IPLV计算公式。
The expanding curves and continuous cooling transformation curve (dynamic CCT curve) of X60 pipeline steel were obtained by dilatometry and microscopic test under different cooling speed.
利用膨胀法，结合金相法，测定了X60不同冷却速度下连续冷却转变的膨胀曲线，获得了该钢的连续冷却转变曲线（动态CCT曲线）；
High voltage blasting lets the used sand to be under boiling state, therefore best cooling effect can be reached.
高压鼓风使旧砂处于沸腾状态，达到最佳冷却效果。
According to this result, self tempering temperature of the bar under different control cooling condition was calculated, the process parameter affecting the self tempering temperature is obtained.
在此基础上对于不同控冷条件下的自回火温度进行了计算，对计算结果的分析得到了控冷过程中各个控冷工艺参数对自回火温度的影响规律。
In the process of hydrodynamic calculation, ocean current and monsoon have been added to the model, and the diffusion law of cooling water under the condition has been studied.
在水动力计算过程中考虑了洋流和季风等长周期动力因素，研究了温排水在这种长周期动力条件下的扩散规律。
In the process of hydrodynamic calculation, ocean current and monsoon have been added to the model, and the diffusion law of cooling water under the condition has been studied.
在水动力计算过程中考虑了洋流和季风等长周期动力因素，研究了温排水在这种长周期动力条件下的扩散规律。
应用推荐