Their ultimate aim was a market economy for Hungary.
他们的最终目标是为匈牙利建立市场经济。
Happiness is the ultimate aim of everything we do.
我们所做一切的最终目的就是幸福。
To be a world champion is his ultimate aim as an athlete.
作为一名运动员,他的终极目标是拿世界冠军。
Enjoying happiness at home, is the ultimate aim of all ambitions.
在家中享受幸福,是一切抱负的最终目的。
Enjoying happiness at home, is the ultimate aim of all ambitions.
在家中享受幸福,是一切抱负的最终目的。——塞·约翰生。
To take happy life as the ultimate aim.
要以幸福生活为终极目的。
The ultimate aim is to improve product value.
最终目的是提高产品的价值。
The ultimate aim is to expand the network further.
最终目的是为了进一步拓展该网络。
Leaner autonomy is the ultimate aim of foreign language learning.
学习者自主性是外语学习的终极目标。
Finally he regards man as the ultimate aim of his aesthetic system.
最后将人作为其美学体系的归宿。
The ultimate aim is a mission to return Mars rock and soils to Earth labs.
最终的目标是将火星岩石和土壤样本带回地球实验室。
The ultimate aim of the study of dependence theory is its applications.
相依性理论的研究最终要转向于它的应用。
The ultimate aim of asynchrony is to reduce the execution time of the federated query.
异步的最终目的是减少联邦查询的执行时间。
There are a lot of things I'm able to do now but my ultimate aim is to be a manager.
我现在能做很多事情,但终极目标还是当个经理。
So, practicing Buddhism purely for happiness therefore is not really the ultimate aim.
所以,纯粹是为了快乐而学佛,这并不是究竟的目标。
To cultivate the communicative competence is the ultimate aim of foreign language teaching.
培养语言交际能力,是外语教学的最终目标。
The ultimate aim of foreign language teaching is to foster high-quality, cross-cultural talents.
外语教学的终极目的就是要培养高素质、高质量的跨文化交际人才。
My ultimate aim is to help develop a permanent treatment for blistering skin diseases in patients.
我的最终目标就是帮助开发出一种永久性的医治病人皮肤起疱疾病的方法。
The production and consumption of goods and services is the ultimate aim of all economic endeavour.
生产并消费商品和服务是一切经济活动的终极目标。
Dr Sutradhar's ultimate aim is to use the method to construct a scaffold on which real bone could be grown.
Sutradhar博士最终的目标是用这种方法来搭建一个可以供真正骨组织生长的支架。
Their ultimate aim with Solar Impulse is to build an aircraft that can circle the world using only the power of the sun.
太阳能脉冲的终极目标是建造一架仅靠太阳能环游世界的飞机。
The ultimate aim of this research is to find out what intelligent people have and do that enables them to live longer.
本研究的最终目的就是要查明聪明人的哪些特质和行为使他们活得更长。
Read carefully for details so as to improve text comprehension and to arrive at the ultimate aim of language acquisition.
经心详读,记取细节,深化语篇阅读的效果,最后达到语言习得的目的。
In fact, Confucius's ultimate aim was to build an ideal society of Great Harmony, which he knew it was impossible to realize.
孔子讲“克己复礼为仁” ,其实“复礼”并不是他的终极目标。孔子真正向往的理想境界是“大同”社会,明知“大同”不可实现故退而求其次,“吾从周”。
With the ultimate aim of "benefiting both self and others" in mind, let us reflect on ourselves and the world in which we live.
从自觉觉他的终极目标出发,我们来反省一下自己,也来反思一下我们所处的当今世界。
Our ultimate aim is to use a number of inter-related methods to allow us to maximise the benefits of medicines and minimise the harm.
我们的最终目标是利用一系列相互关联的方法使我们最大化药效并减少其危害。
Translation equivalence remains one of the basic concepts in the study of translating, and it is the ultimate aim of translating as well.
翻译等值是翻译研究的核心概念之一,也是翻译活动的最终目标。
Translation equivalence remains one of the basic concepts in the study of translating, and it is the ultimate aim of translating as well.
翻译等值是翻译研究的核心概念之一,也是翻译活动的最终目标。
应用推荐