"If developed countries including the U. S. and European Union don't take responsibility, it will impair the stable development of the global economy severely," it said.
“如果包括美国和欧盟在内的发达国家不能负起责任，那么将会严重影响到全球经济的稳定，”它说。
Appearing on Fox News Sunday, Bachmann was asked if she bears some responsibility for the recent downgrade of u.
巴克曼议员星期天在福克斯新闻台被问到，她是否对最近美国信用评级被下调一事负有一定的责任。
It is a great example of how U. S. companies are contributing to the development of corporate social responsibility here in China. Keep up the great work.
这是一家美国公司在中国为弘扬企业社会责任做出贡献的极好例子。请再接再厉。
Being a professor in the U. S. is a respected job not just because of a high academic degree, but because of taking a responsibility as a role model for the young generation.
在美国当教授是受人尊敬的工作，那不是只因为拥有高等学位，而是因为承担年青一代的典范责任。
The new plan shifts the emphasis of the U. S. mission to training and increasing the size of the Afghan security forces, so they can eventually take responsibility for their country's security.
这个新计划将美国在阿富汗的任务重心转移到训练和增加阿富汗安全部队上面，以便让他们最终能够承担起保卫自己国家的责任。
Based on a unique long-term study of attitudes in the U. S. work force, about two-thirds of both men and women under age 29 say they desire more responsibility on the job.
基于一项对美国工作力量态度长期的独特研究后得出结论，29岁以下三分之二的男人和女人说他们对自己的工作负有更多的责任。
His completes a transition to Iraqi responsibility for their own security. U.
这就完成了一个让伊拉克为自己的安全负责的转变。
It is not the U. S. 'responsibility to do that either.
因此美国也就没有责任这样做了。
China says developed countries such as the U. S. have a historical responsibility to pay for the clean-up because they produced most of the carbon already in the atmosphere.
中国说，美国等发达国家有付这笔钱的历史责任，因为目前大气层中的大部分碳都是它们制造的。
The sect claimed responsibility for the August bombing of the U. N. headquarters in the capital Abuja.
这个教派声称对今年8月首都阿布贾的联合国总部爆炸事件负责。
This completes a transition to Iraqi responsibility for their own security. U.
这就完成了一个让伊拉克为自己的安全负责的转变。
PEOPLE disclaims any responsibility or liability for the opinions or statements of the posts on the A. U. PEOPLE forum.
PEOPLE在此否认和拒绝承担任何由于论坛上帖子内容、观点、或立场所引起的责任与义务。
If u don't love your wife anymore, is it your responsibility to stay in this marriage?
国内的朋友认为如果不爱对方了，维持婚姻是一种责任。
Thee U. s. national Transportation Safety Board said it would also assist the investigation, if asked. Indonesia has lead responsibility for any probe under international aviation rules.
美国国家运输安全委员会表示如果印尼提出请求，它将协助调查。印尼在遵循国际航空规则的所有调查中担负主要责任。
The group had previously claimed responsibility for the beheading of U. S. businessman Nicholas Berg and South Korean translator Kim Sun-il.
该组织先前宣称对美国商人博格和韩国翻译金善逸的斩首事件负责。
A congressional hearing on the possible risks of domestic drones lamented the absence of the U. S. Department of Homeland Security and its failure to step up to take responsibility.
国内无人机可能出现的风险国会听证会感叹没有国土安全部，美国能源部和它的失败加紧承担责任。
PST, VAT, customs clearance, or other expenses to and from the U. S. repair centers are the customer's responsibility.
送货费用由客户承担，具体包括货服税、营业税、增值税、海关结算和其他出入美国修理中心的费用。
PST, VAT, customs clearance, or other expenses to and from the U. S. repair centers are the customer's responsibility.
送货费用由客户承担，具体包括货服税、营业税、增值税、海关结算和其他出入美国修理中心的费用。
应用推荐