And there are still lots of areas right here in the U. S. that need to be explored.
就在美国本土,仍然存在大量的地区有待探索。
The advantage right now is that, with the decline of the value of the dollar, it's a lot cheaper for foreign companies to buy U. s. companies and establish new branches.
美国市场现在优势就是随着美元的贬值,外国公司能够以更加低廉的成本来购买美国公司和设立分支机构。
But right now he is negotiating with the E. U. on a deep free-trade agreement at the same time that Russia is pushing him for more industry tie-ups.
可是,他正在与欧盟磋商一项深度自由贸易协定,与此同时俄罗斯也在敦促他加大工业合作。
你也知道我是对的。
Summarize the subject, object of music copyright protection, the content of every right, and take legislating in U. S. A. as the example to analyze the historical complexity of music copyright.
总结音乐版权保护的主体、客体,各项权利的内容,并以美国立法为例剖析音乐版权的历史复杂性。
That's right. For instance: It took a lot of guts for you to come to the U. S. by yourself.
对,我一个人独自到美国来是要有勇气才行的。
Me telling you "I love u", right here in snow. I think that is pretty miraculous!
我在这儿雪中对你说“我爱你”。我觉得这简直就是奇迹。
Around U. S., the immunosuppression that is used is pretty standardized, and so prevent the rejection as you referred to right?
在美国,免疫抑制剂使用是相当规范和标准化了的,这就是像你刚才提及的预防排斥的方案,对吗?
We have to drive on the right in the U. S. a...
在美国驾车必须靠右侧行驶。
Ahead of his arrival, Mr. Biden and other U. S. officials sought to reassure China that Washington can right its fiscal ship.
拜登在抵达中国前曾和其他美国官员试图安抚中国说,华盛顿可以拨正美国的财政航船。
Why does the U. S. have less influence with Israel right now?
为什么现在美国在以色列的影响力降低了呢?
But right now, the U. S. is not leveraging Africa's huge potential.
但是现在,美国并没有利用非洲的巨大潜力。
"In the U. s. right now, for example, consumers don't really feel the price per text message," Setton explains.
“举例来说,眼下在美国,消费者的确没有感受到每一条文字信息背后的价格,”赛顿解释说。
Do you think the U. S. financial markets are losing their competitive edge? And what's the right balance between confidence-inspiring standards and…
您是否认为美国金融市场逐渐失去了竞争力?在信心和激励标准上如何取得平衡?
'Within seven to 10 years, if we play our CARDS right, China will be one of the biggest markets inbound to the U. S.,' he said.
他说,如果我们的策略得当,在7至10年内,中国就将成为美国最大的旅游客源市场之一。
Well, if we promise future business — volume sales that will slash your costs for making the Exec-U-Ciser, right?
这样吧!若我们答应以后继续合作,而且是大笔的生意,就可以使你们大幅降低‘健你乐’的制造成本,对不?
When the country won the right to co-host the World Cup, it saw a chance to showcase itself—particularly to Japan, its neighbor, and the U. S. , its oft-contentious ally.
当这个国家获得世界杯的合办权时,他找到了向全世界,尤其是向其邻国日本,以及与其矛盾不断的盟国美国展示实力的机会。
The corresponding device consists of locating needles, 3D electrode shifting unit, U-shaped seat, right and left eye rod holder, gecko adaptor, etc.
本发 明装置,由定位校针、三维电极移动装置、U形支座、左右眼杆夹持器、壁虎适 配器等组成。
U-coordinates for upper-right vertices of the roof slope. First coordinate is for northern and southern slope, second is for eastern and western one.
屋顶斜坡的右上角的U坐标。第一个坐标是北侧和南侧的斜坡,第二个坐标是东侧和西侧的斜坡。
U-coordinates for upper-right vertices of the roof slope. First coordinate is for northern and southern slope, second is for eastern and western one.
屋顶斜坡的右上角的U坐标。第一个坐标是北侧和南侧的斜坡,第二个坐标是东侧和西侧的斜坡。
应用推荐