Self-expression and individuality are the greatest weapons against tyranny.
自我表达和个性是对抗专制暴政的最强武器。
Justice will prevail over tyranny.
正义必将战胜暴虐。
These days it seems we must all submit to the tyranny of the motor car.
如今,似乎所有人都离不开汽车了。
Boundless intemperance in nature is a tyranny.
姿情声色的确是一种暴行。
Factory employment brought the tyranny of the clock.
工厂的工作有严苛的时间规定。
Love is a sweet tyranny, the lover endures his torment.
爱情是可爱的虐政,情人们甘受它的折磨。
Relativism does not entail that we should tolerate murderous tyranny.
相对主义不是在暗示人们应当容忍谋杀暴行。
Love is a sweet tyranny, because the lover endures his torment of pain.
爱情是可爱的虐政,情人们甘受它痛苦的折磨。
The world suffers most from the disinterested tyranny of its well wisher.
世界在漠然的苛政中为善者承受极大的痛楚。
Love is a sweet tyranny, because the lover endures his torment willingly.
爱情是可爱的虐政,情人们甘受它的折磨。
Love is a sweet tyranny, because the lover endures his torment willingly.
爱情是可爱的虐政,情人们甘愿受此痛苦的折磨。
Love is a sweet tyranny, because the lover endures his torment willingly.
爱情是甜蜜的虐政,情人心甘情愿地受它的折磨。
Love eis a sweet tyranny, because the lover endures his torment willingly.
爱情是可爱的虐政,情人们甘受它痛苦的折磨。
The American people have unalterably set their faces against that tyranny.
树立他们的威信来反对那个专治,这是美国人民不可改变的事实。
Love eis a sweet tyranny, because the lover endures his torment willingly.
爱情是甜蜜的虐政,情人心甘情愿地受它的折磨。
Love is a sweet tyranny, be cause the lover endures his torment willingly.
爱情是可爱的虐政,情人们甘受它的痛苦的折磨。
Today's managers are victims of the tyranny of the quarterly earnings report.
当今的管理人员成了季度收益报告的牺牲者。
And yet we have succumbed to the tyranny of the popular, the typical, the average, or the norm.
然而我们屈服于大众观念,也就是说平凡和规范。
ICT offers a unique opportunity for countries to free themselves from the tyranny of geography.
信息通信技术为各国提供了独特的机会,使之能摆脱地理上的束缚。
By its servility it is the prey of tyranny, and by its credulity it is the foe of enlightenment.
因为他的奴态成为了暴君的猎物,因为他的轻信顽固成为了启蒙的天敌。
I hope this write up will be of use to all lovers out there living under the tyranny of distance.
我希望这些文字将对被距离阻隔的恋人们有所帮助。
Her plays are not theatre, rather "texts to be spoken", liberated from the tyranny of dramatical roles.
她的剧作仿佛不是戏剧,而是“言说的文本”,挣脱了戏剧角色的窠臼。
BACK IN the days of the tyranny of distance, the primal terror of Australians was the fear of abandonment.
在世界还被距离所主宰的时代,澳大利亚人最大的恐惧莫过于遭到抛弃。
The philosophers generally agreed that humane authority would win in any competition with hegemony or tyranny.
哲人们基本上都同意仁道最终会赢得与霸道或者王道的竞争。
The philosophers generally agreed that humane authority would win in any competition with hegemony or tyranny.
哲人们基本上都同意仁道最终会赢得与霸道或者王道的竞争。
应用推荐