The payroll survey can easily double-count someone: if you are one person with two jobs, you show up as two workers.
工资调查很容易把一个人重复计算进去:如果你是一个人同时做两份工作,你就会以两名员工的身份出现。
After making a stop for a few hours at a British station on the edge of Antarctica, the two workers were flown to the southernmost Chilean city of Punta Arenas.
在南极洲边缘的一个英国站停留了几个小时后,这两名工人坐飞机到了智利最南端的城市,蓬塔阿雷纳斯。
Two workers subsequently died.
其中两名工人最终死于辐射病。
Only two workers turned over this year.
今年只有两名工作人员更换工作。
Mr. Smith came in, followed by two workers.
史密斯先生进来了,后面跟着两个工人。
Here you can see two workers who, between them.
这里您可以看到两个工人。
An average of two workers were absent each day.
平均每天有两名工人缺席。
Say two workers are publishing a research paper.
假设两名员工要发布一份研究报告。
In ten years that burden will fall on only two workers.
十年之内这一负担将由仅仅两位工人来承担。
They heard their shop Windows being painted by two workers.
他们听到他们的橱窗正由两名工人粉刷。
The two workers cooperated with each other to mend the broken pipe.
两个工人相互合作修理破裂的管子。
But by 2050 this will have come down to only two workers for every pensioner.
预计到2050年,负担会加重,每2个工人就需要供养1位老人。
Two workers are chased by a lion on the rooftops of a large American city.
二个工人在大美国城市的屋顶上被一只狮子追捕。
The large platform has ample space for one or two workers and their tools.
宽大的围栏设计为高空作业提供了足够的活动和放置工具的空间。
Two workers went missing from the oil rig two days ago, but searchers have discovered just one body.
两天前,两名工作人员在从石油钻井处失踪,但搜查人员只找到一具尸体。
Knobby haystacks dot a wheat field in Malazgirt, Turkey, as sunset bathes two workers in hazy orange light.
圆球状的草堆,点缀着土耳其马拉兹·吉尔特的麦田;两名工人沐浴在夕阳下朦胧的、桔黄色的阳光里。
At Daiichi, at least two workers are missing and many other workers are risking heavy doses of radiation.
而在福岛Daiichi,至少有两名工作人员失踪,还有很多工作人员面临高剂量核辐射的风险。
France and Britain will have a much more favourable age pyramid, with more than two workers per pensioner.
法国和英国会有有利的多的年龄金字塔,每个退休者会有超过两个工作的人供养。
A spokesman for the plant said the two workers were taken to a hospital equipped to deal with radiation cases.
核电站发言人说,其中两名工人已经被送到一家拥有治疗放射病设备的医院。
Two workers with orange flags led the way as the 4-year-old bear was carried on the first leg of his 8, 000-mile journey.
两名工作人员用橙色旗子引导这只4岁成年熊,并开始它的第一次8000英里的跋涉。
Concern rose after two workers suffered skin burns Thursday when they were exposed to water in the reactor's turbine building.
星期四,该反应堆涡轮机室里的水被发现含有高幅射,两名在那里工作的工人被幅射灼伤皮肤,这一事件引起关注。
Here you can see two workers who, between them, have just finished cutting three cartloads of golden brown macaroni stalks.
这里您可以看到两个工人,他们协力割下了3车金黄色的通心粉秸。
Two workers at Fukushima have so far received radiation burns and 17 have been exposed to levels of radiation considered unsafe.
在福岛两名工人被放射线烧伤,另有十七名暴露在不安全量水平之上的辐射中。
The loneliest platform: I can not get asleep alone, long time later, the train comes at 2:45, and then two workers come out.
《最孤独的站台》一个人又不敢瞌睡,等了好久,凌晨2:45车来了,在站台上才钻出两个工作人员来。
Here you can see two workers who, between them, have just finished cutting three cart - loads of golden brown macaroni stalks.
在这里,你可以看到两个劳动者,他们俩协力割下了三车金黄色的通心面秸。
As a result, some private firms in Southern Africa recruit two workers for every job in anticipation of losing staff to the disease.
因此,南部非洲一些私营企业为每个岗位招聘两名工人,以防艾滋病造成员工流失。
As a result, some private firms in Southern Africa recruit two workers for every job in anticipation of losing staff to the disease.
因此,南部非洲一些私营企业为每个岗位招聘两名工人,以防艾滋病造成员工流失。
应用推荐