Crosby was discharged after two weeks and told that he would have to be on warfarin, a drug that prevents blood clotting, for the rest of his life.
克罗斯比在两周后出院，医生要求他服用一种华法林阻凝剂的药物，这种药物可预防血栓的形成，须终生服用。
The lock window prevents two queue readers from processing the same queue item.
锁定窗口能够阻止两个队列读取器同时处理同一个队列项。
In such a case, the OR prevents the two predicates from being applied until after the respective tables have been joined.
在种情况下，OR防止这两个谓词被应用，直至相应的表被加入之后。
At the junction where the two materials meet, electrons pair up with holes to form an area depleted of charge that prevents current from flowing.
两种材料的接合处电子与电穴配对形成一个没有电荷的区域，阻止电流通过。
'These two clinical trials demonstrate that channeling bright light via ear canal into brain's photosensitive areas effectively prevents and treats seasonal affective disorder.'
这两个临床试验证明，将亮光通过耳道照进人脑的感光区域可以有效地预防和治疗季节性情绪失调。
At the junction where the two layers meet, electrons pair up with holes, establishing an electric field that prevents electrons from moving from the n-type material to the p-type.
两层接触处电子与“孔”便成双配对地形成了电场，阻止电子从n层移到的p层。
Another rule prevents businesses from firing women for two years after they become pregnant-creating an incentive to fire them earlier, or not to hire women of childbearing age at all.
另一条法令规定不能在女性妊娠后两年内解雇她们，使得更多公司在女性员工妊娠之前解雇她们，或压根不雇佣适宜妊娠年龄的妇女。
You can leave them be for a night or two and they have a natural skill set which prevents them from urinating on the floor.
你可以一晚或者两晚上不管他们，他们也不会给你尿的满地都是，这是猫的天性使然。
This prevents two liters of water from being used every time you flush.
这样你每次冲水都可以节省两升水。
In a PWR the pressure of the water is about two thousand pounds which prevents boiling in the core.
在压水式反应堆中，水的压力则是，2000磅，这避免了水在核心处沸腾。
The low priority link prevents a jeopardy condition on loss of any single private link and provides additional redundancy (consider low-pri heartbeat along with two private network heartbeats).
低优先链接防止了jeopardy的条件是当任何单一的私有链接的丢失时提供了额外的冗余（假设低优先级心跳通过了两条私有网络心跳线）。
You can create simple or complex scheduling rules that govern when Jobs run. Listing 7 shows one way you can create a rule that prevents two Jobs from running at the same time.
您可以创建简单的或复杂的计划规则，支配job的运行时机。
That is largely because greater Santiago is built in a trough-like depression between two mountain ranges, which traps polluted air over the city and prevents its dispersal.
这主要原因是圣地亚哥是建立在槽状凹陷的两条山脉间的城市，这是一座陷入空气污染并要防止其扩散的城市。
He omitted at least two key safety devices, namely the nose cone which prevents the sail from deforming in the wind, and the luff lines which prevent uncontrollable dives.
他省去了至少二关键保险装置，即防止风帆扭屈在风的顶锥和防止无法控制的下潜的逆风行驶线。
The slopes of the reverse-pitched-roof prevents external contamination by blocking the rainwater flowing outwards from the two masses, and collecting them into the in-between void space.
反向坡屋顶的形式通过阻挡雨水流入两个建筑体块间的室外区域，避免了室外空间的污染。建筑雨水则收集在中心并集中排出去。
This two-way identity authentication scheme effectively prevents imitate attack, replay attack and decimal fraction attack. And the security of authentication system is enhanced.
此方案能够进行双向的身份验证，有效地防止了冒充攻击、重放攻击和小数攻击，从而提高了认证系统的安全性。
When I try to understand what it is that prevents so many Americans from being as happy as one might expect, it seems to me that there are two causes, of which one goes much deeper than the other.
为什么如此众多的美国人不能如想象中那样幸福呢？我认为原因有二，而两者之间又有深浅之分。
Not like Europeans do if they miss a meal or two, but that deep, gnawing hunger that prevents sleep and dulls the senses when there has been no food for weeks.
这并不像欧洲人一两顿不吃东西而感到的饥饿，而是因数星期没有进食而产生的折磨人的深度饥饿，饿得人失眠甚至神经麻木。
When I try to understand what it is that prevents so many Americans from being as happy as one might expect, it seems to me that there are two causes.
我试图想明白是什么让如此多的美国人不是一般人想象中的那么幸福。似乎有两个原因。
This prevents any possible lockup problems that might occur on the two-wire bus.
这就避免了两总线上发生可能锁定的问题。
This prevents any possible lockup problems that might occur on the two-wire bus.
这就避免了两总线上发生可能锁定的问题。
应用推荐