The two friends shared everything—they had no secrets.
这一对朋友无话不谈—彼此之间毫无秘密。
The two friends find themselves at cross-purposes with the officials.
这两个朋友发现他们与这些官员无法互相理解。
His two friends assented, quite understanding his point.
他的两个朋友同意了,他们很理解他的观点。
This is a tale of two friends, one is blind, the other has no arms.
这是一个关于两个朋友的故事,一个是盲人,另一个没有胳膊。
At the end of the day, the two friends lay down on the grass for the night.
一天结束时,两个朋友躺在草地上过夜。
A fortunate encounter brought the two friends together after a long separation.
两位老朋友长期分离这次才有幸相遇。
Mike was not a good player, yet the two friends kicked and ran until the sun turned the sky pale orange.
迈克不会踢球,然而这两个朋友边踢边跑,直到太阳把天空变成了浅橙色。
The two friends were inseparable.
两个朋友形影不离。
我担心我的两位朋友。
Their quarrel estranged the two friends.
他们的争吵使两个朋友失和。
My other two friends are sitting up.
我的其他两个朋友都坐起来。
As a control, they also viewed photos of two friends.
作为参照,他们也需要看两个朋友的照片。
He was corrupted by the bad influence of two friends.
他由于受两个朋友的坏影响而堕落了。
Without question, a strong bond existed between the two friends.
这两个朋友之间的纽带关系无疑是牢固的。
Dashan: I'm travelling across Canada with two friends from China.
大山:我现在正跟两位中国朋友一起周游加拿大。
Once Mark Twain and two friends were sitting in a restaurant.
一次马克吐温和他两个朋友坐在餐厅里。
It's normal for friendships to change. Often two friends just drift apart.
友谊会改变是很正常的事,往往两个朋友会渐行渐远。
His attempts to alienate the two friends failed because they had complete faith.
他离间那两个朋友的企图失败了,因为他们彼此完全信任。
His two friends had names that began with a "zed", which I couldn't pronounce properly.
他两位朋友的名字都是以“兹特”开头的,我发不准那个音。
Jenny Zhou and her two friends recently crammed into a $30 room at a Motel 168 in Shanghai.
简妮·周和她的两位朋友最近住进上海一家莫泰168连锁店,价格是每晚30美元。
Some years ago, I overheard a debate between two friends about the name of a startup business.
数年前,我无意中听到两个朋友关于新企业名字的争论。
Reduced my contacts: I cleared out all my contacts, keeping only family and one or two friends.
减少联系人:我清除了所有联系人,仅保留家人和一到两个朋友。
Some years ago, I was discussing music with two friends, one of them a distinguished contemporary composer.
数年前,我曾与两位朋友在一起探讨音乐,其中之一是当代著名作曲家。
Some years ago, I was discussing music with two friends, one of them a distinguished contemporary composer.
数年前,我曾与两位朋友在一起探讨音乐,其中之一是当代著名作曲家。
应用推荐