How did that other frog learn to turn itself into a bouncy ball and roll down hills away from danger?
某些特殊的蛙类怎么学会把身体团成一个有弹性的球滚下山崖以逃避危险？
Turn the dough out and press it down with your fist. It is now ready to roll out and cover with your toppings.
把面团反过来，用你的拳头按一按。它现在可以弹回来，并让你的指印消失。
They put some good music on the car stereo, turn on the air conditioner, roll up the windows, and just drive.
打开车内的音响，放点音乐，开点空调，把窗玻璃摇上，就这样开着车。
Coastal clouds slowly began to roll across the evening sky, turn-ing silver with the reflection of the moon.
海边的云翳慢慢的滚过傍晚的天空，月光下银光闪闪。
I usually come out of the J-turn to the left in preparation for the weapon bay door pass and roll.
在J字型转向动作的结束过程中我通常会完成开武器舱门通场与滚转动作的准备工作。
Happy people roll with the punches They know from experience that punches. everything changes. Today's good fortune may vanish tomorrow - today's crises may turn out to be tomorrow's good fortune.
幸福的人不役于时，他们从经验得知，万物皆变。今天的好运也许明天就会消失，而今天的危机可能会转化成明天的好运。
The dough should turn into a ball and roll around the processor.
此时，面团应已变成球状，在食品加工机中滚动。
In the event of a stall, immediately open the roll gap and turn off the cooling water.
在轧机发生事故时，应快速打开轧辊间隔，关掉冷却水，去掉辊身上卷曲的带钢。
They run, jump, fall down, turn somersaults, and roll over. They ride donkeys backwards.
他们跑，跳，摔倒，翻跟斗和侧翻。他们倒着骑驴。
Here we're going to show you the whole turn. Note how I roll to my side.
我们现在展示完整的转身，注意我是如何转到侧面的。
This allows the ball to begin its turn towards a more forward roll which will smooth out the reaction and make the ball become more predictable as it travels down the lane.
如此可以使球较容易转换成较为前滚的运动型态，使球的尾端较为平顺，球在球道上的行进路线也会比较穏定而容易被掌控。
Jan: Lets turn off the air conditioner and roll down the Windows. The country air is so fresh and clean.
简：我们关掉冷气，把玻璃摇下来吧。乡下空气既新鲜又干净。
Knee roll: As the weight shifts onto the new ski the knees roll into the Angle of the new turn.
膝盖转动：随着重心移到新的雪板上，膝盖转动到下个回转的角度。
Roll each dough out as an oval shape. Gently turn both edges to the middle. Turn the dough upside down and roll out at about 30cm long.
将面团擀开成椭圆形，把两边折至中间，翻个面，擀成30厘米左右的长段，然后卷成圆筒状。
If I roll my eyes and turn my head away, I most likely do not believe what I am hearing or do not like it.
如果我转动着眼球，把头扭到一边，很可能是我不相信或者是不喜欢所听到的话。
James Hansen, wrote in a recent letter: "We have not passed a point of no return. We can still roll things back in time but it is going to require a quick turn in direction."
JamesHansen，在最近的一封信函中写道：“情况尚未到无可挽回的地步，我们仍可及时力挽狂澜，但是要立即采取行动，赶紧回头。”
Their theory is that folks groove to fluffy, Britney-style pop when the good times roll, but turn to melancholy, introspective tunes when the economy goes soft.
他们的理论认为，在经济形势好的时候民间就会流行那些“小甜甜风格”的欢快而不知所云的歌曲，但当经济疲软的时候，流行曲的调子就会变得忧郁而内殓。
Their theory is that folks groove to fluffy, Britney-style pop when the good times roll, but turn to melancholy, introspective tunes when the economy goes soft.
他们的理论认为，在经济形势好的时候民间就会流行那些“小甜甜风格”的欢快而不知所云的歌曲，但当经济疲软的时候，流行曲的调子就会变得忧郁而内殓。
应用推荐